age: update Chinese translation (#13108)

pull/28/head
Tianyi Tao 2024-06-23 23:56:22 +08:00 committed by GitHub
parent 6411862c15
commit a946fb6d45
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 3 additions and 6 deletions

View File

@ -1,23 +1,20 @@
# age
> 一个简单、现代、安全的文件加密工具。
> 参见:`age-keygen` 用于生成密钥对。
> 更多信息:<https://github.com/FiloSottile/age>.
- 生成一个可以用密码短语passphrase解密的加密文件
`age --passphrase --output {{路径/到/已加密文件}} {{路径/到/未加密文件}}`
- 生成一个密钥对,将私钥保存到一个未加密的文件,并将公钥打印到标准输出:
`age-keygen --output {{路径/到/文件}}`
- 用一个或多个公钥加密一个文件,这些公钥以字面形式输入:
`age --recipient {{公钥_1}} --recipient {{公钥_2}} {{路径/到/未加密文件}} --output {{路径/到/已加密文件}}`
`age --recipient {{公钥}} --output {{路径/到/已加密文件}} {{路径/到/未加密文件}}`
- 用收件人文件中指定的一个或多个公钥来加密一个文件:
`age --recipients-file {{路径/到/收件人文件}} {{路径/到/未加密文件}} --output {{路径/到/已加密文件}}`
`age --recipients-file {{路径/到/收件人文件}} --output {{路径/到/已加密文件}} {{路径/到/未加密文件}}`
- 用密码短语解密一个文件: