grep, sed, where: add Danish translation (#9166)

pages.da/common/grep.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# grep
+
+> Find mønstre i filer via regulære udtryk (regular expressions).
+> Mere information: <https://www.gnu.org/software/grep/manual/grep.html>.
+
+- Søg efter et mønster i en fil:
+
+`grep "{{søgemønster}}" {{sti/til/fil}}`
+
+- Søg efter en eksakt streng (deaktiverer regulære udtryk):
+
+`grep --fixed-strings "{{eksakt_streng}}" {{sti/til/fil}}`
+
+- Søg efter et mønster i alle filer, pånær binære, rekursivt i en mappe. Vis linjenumre der matcher til mønstret:
+
+`grep --recursive --line-number --binary-files={{without-match}} "{{søgemønster}}" {{sti/til/mappe}}`
+
+- Brug udvidede regulære udtryk (understøtter `?`, `+`, `{}`, `()` og `|`), i case-insensitive modus:
+
+`grep --extended-regexp --ignore-case "{{søgemønster}}" {{sti/til/fil}}`
+
+- Print 3 linjer af kontekst omkring, før eller efter hvert match:
+
+`grep --{{context|before-context|after-context}}={{3}} "{{søgemønster}}" {{sti/til/fil}}`
+
+- Print, filnavn og linjenummer for hvert match, med farveoutput:
+
+`grep --with-filename --line-number --color=always "{{søgemønster}}" {{sti/til/fil}}`
+
+- Søg efter linjer som matcher et mønster. Print kun den matchende tekst:
+
+`grep --only-matching "{{søgemønster}}" {{sti/til/fil}}`
+
+- Søg i `stdin` efter linjer der ikke matcher et mønster:
+
+`cat {{sti/til/fil}} | grep --invert-match "{{søgemønster}}"`

pages.da/common/sed.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# sed
+
+> Rediger tekst, programmatisk.
+> Mere information: <https://www.gnu.org/software/sed/manual/sed.html>.
+
+- Erstat den første forekomst af et regulært udtryk (regular expression) i hver linje af en fil, og print resultatet:
+
+`sed 's/{{regular_expression}}/{{erstat}}/' {{filnavn}}`
+
+- Erstat alle forekomster af et regulært udtryk in en fil, og print resultatet:
+
+`sed -r 's/{{regular_expression}}/{{erstat}}/g' {{filnavn}}`
+
+- Erstat alle forekomster af en streng i en fil, og overskriv filen:
+
+`sed -i 's/{{find}}/{{erstat}}/g' {{filnavn}}`
+
+- Erstat forekomster på linjer der matcher mønstret:
+
+`sed '/{{linje_mønster}}/s/{{find}}/{{erstat}}/' {{filnavn}}`
+
+- Fjern linjer der matcher mønstret:
+
+`sed '/{{linje_mønster}}/d' {{filnavn}}`
+
+- Print de første 11 linjer af en fil:
+
+`sed 11q {{filnavn}}`
+
+- Udfør flere find-og-erstat udtryk i en fil:
+
+`sed -e 's/{{find}}/{{erstat}}/' -e 's/{{find}}/{{erstat}}/' {{filnavn}}`
+
+- Erstat separator `/` med en hvilken som helst anden karakter ikke brugt i find- eller erstat-mønstrene, f.eks. `#`:
+
+`sed 's#{{find}}#{{erstat}}#' {{filnavn}}`

pages.da/common/where.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+# where
+
+> Returnerer alle kendte instanser for en kommando.
+> Eksempelvis en eksekverbar fil i PATH-miljøvariablen, et alias, eller en indbygget shellkomando.
+> Mere information: <https://zsh.sourceforge.io/Doc/Release/Shell-Builtin-Commands.html>.
+
+- Find all instanser for en kommando:
+
+`where {{kommando}}`