tar: add Turkish translation (#9257)

pages.tr/common/tar.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# tar
+
+> Arşivleme aracı.
+> Genellikle gzip veya bzip2 gibi bir sıkıştırma yöntemiyle birleştirilir.
+> Daha fazla bilgi: <https://www.gnu.org/software/tar>.
+
+- Bir arşiv oluşturun ve dosyaya yazın:
+
+`tar cf {{hedef.tar}} {{dosya1}} {{dosya2}} {{dosya3}}`
+
+- Bir gzip arşivi oluşturun ve dosyaya yazın:
+
+`tar czf {{hedef.tar.gz}} {{dosya1}} {{dosya2}} {{dosya3}}`
+
+- Göreceli yolları kullanarak bir gzip arşivi oluşturun:
+
+`tar czf {{hedef.tar.gz}} --directory={{dizin/yolu}} .`
+
+- Sıkıştırılmış bir arşiv dosyasını geçerli dizine ayrıntılı şekilde çıkarın:
+
+`tar xvf {{kaynak.tar[.gz|.bz2|.xz]}}`
+
+- Sıkıştırılmış bir arşiv dosyasını hedef dizine çıkarın:
+
+`tar xf {{kaynak.tar[.gz|.bz2|.xz]}} --directory={{dizin}}`
+
+- Sıkıştırılmış bir arşiv oluşturun ve sıkıştırma yöntemini seçmek için arşiv sonekini kullanın:
+
+`tar caf {{hedef.tar.xz}} {{dosya1}} {{dosya2}} {{dosya3}}`
+
+- Bir tar arşivinin içeriğini ayrıntılı olarak listeler:
+
+`tar tvf {{kaynak.tar}}`
+
+- Şablonla eşleşen dosyaları arşivden çıkarın:
+
+`tar xf {{kaynak.tar}} --wildcards "{{*.html}}"`