powershell, pwsh: update page (#11497)

pages.nl/common/powershell.md

@@ -1,37 +1,17 @@
 # powershell
 
-> Command-line shell en scripting taal specifiek ontworpen voor systeemadministratie.
-> Zie ook: `pwsh`.
+> Dit commando kan verward worden met de cross-platform versie van PowerShell (vroeger bekend als PowerShell Core), welke gebruik maakt van `pwsh` in plaats van `powershell`.
+> Het originele `powershell` commando in Windows is nog steeds beschikbaar om gebruik te maken van de legacy Windows versie van PowerShell (versie 5.1 en lager).
 > Meer informatie: <https://learn.microsoft.com/powershell/module/microsoft.powershell.core/about/about_pwsh>.
 
-- Start een interactieve shell sessie:
+- Bekijk de documenatie voor het commando dat refereert naar de laatste, cross-platform versie van  PowerShell (versie 6 en hoger):
 
-`powershell`
+`tldr pwsh`
 
-- Start een interactieve shell sessie zonder het laden van startup configuraties:
+- Bekijk de documenatie voor het commando dat refereert naar de legacy Windows PowerShell (versie 5.1 en lager):
 
-`powershell -NoProfile`
+`tldr powershell -p windows`
 
-- Voer specifieke commando's uit:
+- Bekijk de documenatie voor het commando dat refereert naar de legacy Windows PowerShell in oudere versies van de `tldr` command-line client:
 
-`powershell -Command "{{echo 'powershell is uitgevoerd'}}"`
-
-- Voer een specifiek script uit:
-
-`powershell -File {{pad/naar/script.ps1}}`
-
-- Start een sessie met een specifieke versie van PowerShell:
-
-`powershell -Version {{versie}}`
-
-- Voorkom dat een shell uitgaat na het uitvoeren van startup commando's:
-
-`powershell -NoExit`
-
-- Beschrijf het formaat van gegevens die naar PowerShell zijn verzonden:
-
-`powershell -InputFormat {{Text|XML}}`
-
-- Bepaal hoe een output van PowerShell wordt opgemaakt:
-
-`powershell -OutputFormat {{Text|XML}}`
+`tldr powershell -o windows`

pages.nl/common/pwsh.md

@@ -1,8 +1,38 @@
 # pwsh
 
-> Dit commando is een alias van `powershell`.
+> Command-line shell en scripting taal specifiek ontworpen voor systeemadministratie.
+> Dit commando refereert naar PowerShell versie 6 en hoger (ook wel bekend als  PowerShell Core en cross-platform PowerShell).
+> Om de originele Windows versie (5.1 en lager, ook wel bekend als de legacy Windows PowerShell) te gebruiken, gebruik `powershell` in plaats van `pwsh`.
 > Meer informatie: <https://learn.microsoft.com/powershell/module/microsoft.powershell.core/about/about_pwsh>.
 
-- Bekijk de documentatie van het originele commando:
+- Start een interactieve shell sessie:
 
-`tldr powershell`
+`pwsh`
+
+- Start een interactieve shell sessie zonder het laden van startup configuraties:
+
+`pwsh -NoProfile`
+
+- Voer specifieke commando's uit:
+
+`pwsh -Command "{{echo 'powershell is uitgevoerd'}}"`
+
+- Voer een specifiek script uit:
+
+`pwsh -File {{pad/naar/script.ps1}}`
+
+- Start een sessie met een specifieke versie van PowerShell:
+
+`pwsh -Version {{versie}}`
+
+- Voorkom dat een shell afsluit na het uitvoeren van de opstart-commando's:
+
+`pwsh -NoExit`
+
+- Beschrijf het formaat van de data die gestuurd word naar to PowerShell:
+
+`pwsh -InputFormat {{Text|XML}}`
+
+- Bepaal hoe een uitvoer van Powershell word geformateerd:
+
+`pwsh -OutputFormat {{Text|XML}}`

pages/common/pwsh.md

@@ -1,7 +1,8 @@
 # pwsh
 
 > Command-line shell and scripting language designed especially for system administration.
-> This command refers to PowerShell version 6 and above (also known as PowerShell Core and cross-platform PowerShell). To use the original Windows version (5.1 and below, also known as the legacy Windows PowerShell), use `powershell` instead of `pwsh`.
+> This command refers to PowerShell version 6 and above (also known as PowerShell Core and cross-platform PowerShell).
+> To use the original Windows version (5.1 and below, also known as the legacy Windows PowerShell), use `powershell` instead of `pwsh`.
 > More information: <https://learn.microsoft.com/powershell/module/microsoft.powershell.core/about/about_pwsh>.
 
 - Start an interactive shell session: