From afa8175769cac803138b33c7cfa19d9725757155 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Muhammad Hanif Amrullah <74542852+hamexhanif@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 10 Oct 2023 07:08:04 +0200
Subject: [PATCH] man: add Indonesian translation; cd: update Indonesian
 translation (#10914)

* linux/man: add Indonesian translation

* common/cd: update Indonesian translation
---
 pages.id/common/cd.md | 26 +++++++++++++++++---------
 pages.id/linux/man.md | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 49 insertions(+), 9 deletions(-)
 create mode 100644 pages.id/linux/man.md

diff --git a/pages.id/common/cd.md b/pages.id/common/cd.md
index 265f39e0d..463b0cbff 100644
--- a/pages.id/common/cd.md
+++ b/pages.id/common/cd.md
@@ -1,20 +1,28 @@
 # cd
 
-> Mengganti direktori yang dikunjungi saat ini.
+> Mengganti direktori kerja saat ini.
 > Informasi lebih lanjut: <https://manned.org/cd>.
 
-- Menuju ke direktori yang telah ditentukan:
+- Pergi menuju direktori yang ditentukan:
 
-`cd {{lokasi/ke/direktori}}`
+`cd {{jalan/menuju/direktori}}`
 
-- Menuju ke direktori pangkal/home milik pengguna:
-
-`cd`
-
-- Menuju ke induk direktori dari direktori saat ini:
+- Pergi menuju induk direktori dari direktori saat ini:
 
 `cd ..`
 
-- Menuju direktori yang telah dikunjungi sebelumnya:
+- Pergi menuju direktori pangkal/home milik pengguna saat ini:
+
+`cd`
+
+- Pergi menuju direktori pangkal/home milik pengguna yang ditentukan:
+
+`cd ~{{username}}`
+
+- Pergi menuju direktori yang dikunjungi sebelumnya:
 
 `cd -`
+
+- Pergi menuju direktori akar (root):
+
+`cd /`
diff --git a/pages.id/linux/man.md b/pages.id/linux/man.md
new file mode 100644
index 000000000..7ce5c412f
--- /dev/null
+++ b/pages.id/linux/man.md
@@ -0,0 +1,32 @@
+# man
+
+> Format dan tampilkan halaman manual.
+> Informasi lebih lanjut: <https://manned.org/man>.
+
+- Tampilkan halaman manual untuk sebuah perintah:
+
+`man {{perintah}}`
+
+- Tampilkan halaman manual untuk perintah dari bagian 7:
+
+`man {{7}} {{perintah}}`
+
+- Tampilkan semua bagian yang tersedia untuk suatu perintah:
+
+`man --whatis {{perintah}}`
+
+- Tampilkan jalur yang dicari untuk halaman manual:
+
+`man --path`
+
+- Tampilkan lokasi sebuah halaman manual alih-alih halaman manual itu sendiri:
+
+`man --where {{perintah}}`
+
+- Tampilkan halaman manual menggunakan locale tertentu:
+
+`man --locale={{locale}} {{perintah}}`
+
+- Cari halaman manual yang berisi string pencarian:
+
+`man --apropos "{{string_pencarian}}"`