style-guide: add Portuguese specific rules (#11770)

style-guide: add Portuguese-Specific Rules
pull/23/head
Vitor Henrique 2023-12-17 01:44:48 -03:00 committed by GitHub
parent c19522da75
commit afb9b61f9c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 6 additions and 0 deletions

View File

@ -491,3 +491,9 @@ To ensure that the sentence may not be confused with `start processing the web s
Command and example descriptions on pages in French must use the third person singular present indicative tense (présent de l'indicatif à la troisième personne du singulier).
For example, use `Extrait une archive` rather than `Extraire une archive` or `Extrais une archive`.
### Portuguese-Specific Rules
Example descriptions on pages in Portuguese (for both European and Brazilian Portuguese) must start with verbs in the third person singular present indicative tense. This is because the descriptions must explain what the commands do, making this the correct form to express the intended meaning.
For example, use `Lista os arquivos` instead of `Listar os arquivos`, `Listando os arquivos` or any other form.