diff --git a/pages.fr/common/rsync.md b/pages.fr/common/rsync.md index 0cfcf0a1e..4f2c81e54 100644 --- a/pages.fr/common/rsync.md +++ b/pages.fr/common/rsync.md @@ -10,24 +10,24 @@ - Utilise le mode archive (copier récursivement les répertoires, copier les liens symboliques sans résolution et conserver les autorisations, la propriété et les délais de modification) : -`rsync --archive {{chemin/vers/origine}} {{chemin/vers/destination}}` +`rsync {{-a|--archive}} {{chemin/vers/origine}} {{chemin/vers/destination}}` - Transférer le contenu d'un dossier : -`rsync --recursive {{chemin/vers/origine}} {{chemin/vers/destination}}` +`rsync {{-r|--recursive}} {{chemin/vers/origine}} {{chemin/vers/destination}}` - Transférer le contenu d'un dossier (mais pas le dossier lui-même) : -`rsync --recursive {{chemin/vers/origine}}/ {{chemin/vers/destination}}` +`rsync {{-r|--recursive}} {{chemin/vers/origine}}/ {{chemin/vers/destination}}` - Utiliser le mode archive, résolvant les liens symboliques et ignorant les fichiers déjà transférés sauf si plus récents : -`rsync --archive --update --copy-links {{chemin/vers/origine}} {{chemin/vers/destination}}` +`rsync {{-auL|--archive --update --copy-links}} {{chemin/vers/origine}} {{chemin/vers/destination}}` - Transférer un fichier vers un hôte distant exécutant `rsyncd` et supprimez les fichiers sur la destination qui n'existent pas sur l'hôte distant : -`rsync --recursive --delete rsync://{{hote_distant}}:{{chemin/vers/origine}} {{chemin/vers/destination}}` +`rsync {{-r|--recursive}} --delete rsync://{{hote_distant}}:{{chemin/vers/origine}} {{chemin/vers/destination}}` - Transférer un fichier par SSH et afficher l'avancement global du transfert : -`rsync -rsh 'ssh -p {{port}}' --info=progress2 {{hote_distant}}:{{chemin/vers/origine}} {{chemin/vers/destination}}` +`rsync {{-e|--rsh}} 'ssh -p {{port}}' --info=progress2 {{hote_distant}}:{{chemin/vers/origine}} {{chemin/vers/destination}}` diff --git a/pages.id/common/rsync.md b/pages.id/common/rsync.md index 79e95b748..4e3672b5d 100644 --- a/pages.id/common/rsync.md +++ b/pages.id/common/rsync.md @@ -14,24 +14,24 @@ - Transfer file dalam mode [a]rsip (untuk menyimpan atribut-atribut) dan terkompres (_[z]ipped_) secara _[v]erbose_ dan progresnya dapat dibaca orang (_[h]uman-readable [P]rogress_): -`rsync -azvhP {{lokasi/ke/file_lokal}} {{remote_host}}:{{lokasi/ke/remote_directory}}` +`rsync {{-zvhP|--compress --verbose --human-readable --partial --progress}} {{lokasi/ke/file_lokal}} {{remote_host}}:{{lokasi/ke/remote_directory}}` - Transfer direktori dan semua isiny dari remote ke lokal: -`rsync -r {{remote_host}}:{{lokasi/ke/remote_directory}} {{lokasi/ke/direktori_lokal}}` +`rsync {{-r|--recursive}} {{remote_host}}:{{lokasi/ke/remote_directory}} {{lokasi/ke/direktori_lokal}}` - Transfer isi direktori (namun bukan direktori itu sendiri) dari remote ke lokal: -`rsync -r {{remote_host}}:{{lokasi/ke/remote_directory}}/ {{lokasi/ke/direktori_lokal}}` +`rsync {{-r|--recursive}} {{remote_host}}:{{lokasi/ke/remote_directory}}/ {{lokasi/ke/direktori_lokal}}` - Transfer direktori secara [r]ecursif, dalam [a]rsip (untuk menyimpan atribut-atribut), menyelesaikan _soft[l]inks_ yang terkandung di sana, dan mengabaikan file-file yang sudah ditransfer kecuali jika file itu lebih baru (_[u]nless newer_): -`rsync -rauL {{remote_host}}:{{lokasi/ke/remote_file}} {{lokasi/ke/direktori_lokal}}` +`rsync {{-auL|--archive --update --copy-links}} {{remote_host}}:{{lokasi/ke/remote_file}} {{lokasi/ke/direktori_lokal}}` - Transfer file melalui SSH dan hapus file-file lokal yang tidak ada di _remote host_: -`rsync -e ssh --delete {{remote_host}}:{{lokasi/ke/remote_file}} {{lokasi/ke/file_lokal}}` +`rsync {{-e|--rsh}} ssh --delete {{remote_host}}:{{lokasi/ke/remote_file}} {{lokasi/ke/file_lokal}}` - Transfer file melalui SSH dengan menggunakan port yang yang berbeda dari bawaan dan tampilkan progres global: -`rsync -e 'ssh -p {{port}}' --info=progress2 {{remote_host}}:{{lokasi/ke/remote_file}} {{lokasi/ke/file_lokal}}` +`rsync {{-e|--rsh}} 'ssh -p {{port}}' --info=progress2 {{remote_host}}:{{lokasi/ke/remote_file}} {{lokasi/ke/file_lokal}}` diff --git a/pages.ko/common/rsync.md b/pages.ko/common/rsync.md index 40dd7c9ad..ca97b0357 100644 --- a/pages.ko/common/rsync.md +++ b/pages.ko/common/rsync.md @@ -10,28 +10,28 @@ - 아카이브 모드 (디렉토리를 반복적으로 복사하고, 권한, 소유권, 수정 시간을 확인 및 보존하지 않고 심볼릭 링크를 복사) 사용: -`rsync --archive {{경로/대상/소스}} {{경로/대상/목적지}}` +`rsync {{-a|--archive}} {{경로/대상/소스}} {{경로/대상/목적지}}` - 데이터가 대상으로 전송될 때 압축하고, 사람이 읽을 수 있는 자세한 진행 상황을 표시하고, 중단된 경우 부분적으로 전송된 파일 유지: -`rsync --compress --verbose --human-readable --partial --progress {{경로/대상/소스}} {{경로/대상/목적지}}` +`rsync {{-zvhP|--compress --verbose --human-readable --partial --progress}} {{경로/대상/소스}} {{경로/대상/목적지}}` - 반복적으로 폴더 복사: -`rsync --recursive {{경로/대상/소스}} {{경로/대상/목적지}}` +`rsync {{-r|--recursive}} {{경로/대상/소스}} {{경로/대상/목적지}}` - 디렉터리 내용을 전송하지만, 디렉터리 자체는 전송하지 않음: -`rsync --recursive {{경로/대상/소스}}/ {{경로/대상/목적지}}` +`rsync {{-r|--recursive}} {{경로/대상/소스}}/ {{경로/대상/목적지}}` - 디렉토리를 반복적으로 복사하고, 아카이브 모드를 사용하고, 심볼릭 링크를 확인하고, 대상에 있는 최신 파일을 건너뜀: -`rsync --archive --update --copy-links {{경로/대상/소스}} {{경로/대상/목적지}}` +`rsync {{-auL|--archive --update --copy-links}} {{경로/대상/소스}} {{경로/대상/목적지}}` - `rsyncd`를 실행하는 원격 호스트로 폴더를 전송하고 소스에 존재하지 않는 대상의 파일으 삭제: -`rsync --recursive --delete rsync://{{호스트}}:{{경로/대상/소스}} {{경로/대상/목적지}}` +`rsync {{-r|--recursive}} --delete rsync://{{호스트}}:{{경로/대상/소스}} {{경로/대상/목적지}}` - 기본값(22)이 아닌 다른 포트를 사용하여 SSH를 통해 파일을 전송하고 전체적인 진행 상황을 표시: -`rsync --rsh 'ssh -p {{port}}' --info=progress2 {{호스트}}:{{경로/대상/소스}} {{경로/대상/목적지}}` +`rsync {{-e|--rsh}} 'ssh -p {{port}}' --info=progress2 {{호스트}}:{{경로/대상/소스}} {{경로/대상/목적지}}` diff --git a/pages.pl/common/rsync.md b/pages.pl/common/rsync.md index 74e7936f0..b14b5f2fd 100644 --- a/pages.pl/common/rsync.md +++ b/pages.pl/common/rsync.md @@ -10,28 +10,28 @@ - Użyj trybu archiwum (rekursywnie kopiuj katalogi, kopiuj dowiązania symboliczne bez rozwiązywania i zachowaj uprawnienia, własność i czasy modyfikacji): -`rsync --archive {{ścieżka/do/źródła}} {{ścieżka/do/miejsca_docelowego}}` +`rsync {{-a|--archive}} {{ścieżka/do/źródła}} {{ścieżka/do/miejsca_docelowego}}` - Kompresuj dane podczas gdy są wysyłane do miejsca docelowego, wyświetlaj szczegółowy i czytelny dla człowieka postęp i zachowaj częściowo przesłane pliki w przypadku przerwania: -`rsync --compress --verbose --human-readable --partial --progress {{ścieżka/do/źródła}} {{ścieżka/do/miejsca_docelowego}}` +`rsync {{-zvhP|--compress --verbose --human-readable --partial --progress}} {{ścieżka/do/źródła}} {{ścieżka/do/miejsca_docelowego}}` - Rekursywnie kopiuj katalogi: -`rsync --recursive {{ścieżka/do/źródła}} {{ścieżka/do/miejsca_docelowego}}` +`rsync {{-r|--recursive}} {{ścieżka/do/źródła}} {{ścieżka/do/miejsca_docelowego}}` - Prześlij zawartość katalogu, ale nie sam katalog: -`rsync --recursive {{ścieżka/do/źródła}}/ {{ścieżka/do/miejsca_docelowego}}` +`rsync {{-r|--recursive}} {{ścieżka/do/źródła}}/ {{ścieżka/do/miejsca_docelowego}}` - Rekursywnie kopiuj katalogi, użyj trybu archiwum, rozwiąż dowiązania symboliczne i pomiń pliki, które są nowsze w miejscu docelowym: -`rsync --archive --update --copy-links {{ścieżka/do/źródła}} {{ścieżka/do/miejsca_docelowego}}` +`rsync {{-auL|--archive --update --copy-links}} {{ścieżka/do/źródła}} {{ścieżka/do/miejsca_docelowego}}` - Prześlij katalog ze zdalnego hosta, na którym działa `rsyncd` i usuń pliki w miejscu docelowym, które nie istnieją w źródle: -`rsync --recursive --delete rsync://{{host}}:{{ścieżka/do/źródła}} {{ścieżka/do/miejsca_docelowego}}` +`rsync {{-r|--recursive}} --delete rsync://{{host}}:{{ścieżka/do/źródła}} {{ścieżka/do/miejsca_docelowego}}` - Prześlij plik poprzez SSH używając innego portu niż domyślny (22) i wyświetlaj globalny postęp: -`rsync --rsh 'ssh -p {{port}}' --info=progress2 {{host}}:{{ścieżka/do/źródła}} {{ścieżka/do/miejsca_docelowego}}` +`rsync {{-e|--rsh}} 'ssh -p {{port}}' --info=progress2 {{host}}:{{ścieżka/do/źródła}} {{ścieżka/do/miejsca_docelowego}}` diff --git a/pages.pt_BR/common/rsync.md b/pages.pt_BR/common/rsync.md index 2c526cc32..ac6fea194 100644 --- a/pages.pt_BR/common/rsync.md +++ b/pages.pt_BR/common/rsync.md @@ -10,28 +10,28 @@ - Usa o modo de arquivo (copia recursivamente diretórios, copia links simbólicos sem resolver e preserva permissões, propriedade e tempos de modificação): -`rsync --archive {{caminho/para/origem}} {{caminho/para/destino}}` +`rsync {{-a|--archive}} {{caminho/para/origem}} {{caminho/para/destino}}` - Comprime os dados à medida que são enviados ao destino, exibe progresso detalhado e legível, e mantém arquivos parcialmente transferidos se forem interrompidos: -`rsync --compress --verbose --human-readable --partial --progress {{caminho/para/origem}} {{caminho/para/destino}}` +`rsync {{-zvhP|--compress --verbose --human-readable --partial --progress}} {{caminho/para/origem}} {{caminho/para/destino}}` - Copia recursivamente diretórios: -`rsync --recursive {{caminho/para/origem}} {{caminho/para/destino}}` +`rsync {{-r|--recursive}} {{caminho/para/origem}} {{caminho/para/destino}}` - Transfere os conteúdos do diretório, mas não o diretório em si: -`rsync --recursive {{caminho/para/origem}}/ {{caminho/para/destino}}` +`rsync {{-r|--recursive}} {{caminho/para/origem}}/ {{caminho/para/destino}}` - Copia diretórios, usa o modo de arquivamento, resolve links simbólicos e ignora arquivos que são mais recentes no destino: -`rsync --archive --update --copy-links {{caminho/para/origem}} {{caminho/para/destino}}` +`rsync {{-auL|--archive --update --copy-links}} {{caminho/para/origem}} {{caminho/para/destino}}` - Transfere um diretório para um host remoto executando o `rsyncd` and exclui arquivos no destino que não existem na origem: -`rsync --recursive --delete rsync://{{host}}:{{caminho/para/origem}} {{caminho/para/destino}}` +`rsync {{-r|--recursive}} --delete rsync://{{host}}:{{caminho/para/origem}} {{caminho/para/destino}}` - Transfere um arquivo por SSH usando uma porta diferente da padrão (22) e mostra o progresso global: -`rsync --rsh 'ssh -p {{porta}}' --info=progress2 {{host}}:{{caminho/para/origem}} {{caminho/para/destino}}` +`rsync {{-e|--rsh}} 'ssh -p {{porta}}' --info=progress2 {{host}}:{{caminho/para/origem}} {{caminho/para/destino}}` diff --git a/pages.zh/common/rsync.md b/pages.zh/common/rsync.md index 57cdc31c0..b8b42bc87 100644 --- a/pages.zh/common/rsync.md +++ b/pages.zh/common/rsync.md @@ -10,28 +10,28 @@ - 使用归档模式递归拷贝文件，并保留所有属性，不解析软链接： -`rsync --archive {{路径/到/来源}} {{路径/到/目标}}` +`rsync {{-a|--archive}} {{路径/到/来源}} {{路径/到/目标}}` - 将文件以归档模式并保留几乎所有属性进行传输，并以人类可读方式输出详细信息和进度条，中断时保留部分信息： -`rsync --compress --verbose --human-readable --partial --progress {{路径/到/来源}} {{路径/到/目标}}` +`rsync {{-zvhP|--compress --verbose --human-readable --partial --progress}} {{路径/到/来源}} {{路径/到/目标}}` - 以递归模式传输文件： -`rsync --recursive {{路径/到/来源}} {{路径/到/目标}}` +`rsync {{-r|--recursive}} {{路径/到/来源}} {{路径/到/目标}}` - 将目录下的所有内容（不包含该目录），以递归方式传输： -`rsync --recursive {{路径/到/来源}}/ {{路径/到/目标}}` +`rsync {{-r|--recursive}} {{路径/到/来源}}/ {{路径/到/目标}}` - 归档方式传输目录，保留几乎所有属性，解析软连接，并忽略已传输的文件： -`rsync --archive --update --copy-links {{路径/到/来源}} {{路径/到/目标}}` +`rsync {{-auL|--archive --update --copy-links}} {{路径/到/来源}} {{路径/到/目标}}` - 传输目录到运行 `rsyncd` 的远端，并删除目标目录中源目录中不存在的文件： -`rsync --recursive --delete rsync://{{host}}:{{路径/到/来源}} {{路径/到/目标}}` +`rsync {{-r|--recursive}} --delete rsync://{{host}}:{{路径/到/来源}} {{路径/到/目标}}` - 指定本地和远程之间通信方式，使用指定端口，并显示进度条： -`rsync --rsh 'ssh -p {{端口}}' --info=progress2 {{host}}:{{路径/到/来源}} {{路径/到/目标}}` +`rsync {{-e|--rsh}} 'ssh -p {{端口}}' --info=progress2 {{host}}:{{路径/到/来源}} {{路径/到/目标}}` diff --git a/pages/common/rsync.md b/pages/common/rsync.md index 78d4f130a..6461e8183 100644 --- a/pages/common/rsync.md +++ b/pages/common/rsync.md @@ -10,28 +10,28 @@ - Use archive mode (recursively copy directories, copy symlinks without resolving, and preserve permissions, ownership and modification times): -`rsync --archive {{path/to/source}} {{path/to/destination}}` +`rsync {{-a|--archive}} {{path/to/source}} {{path/to/destination}}` - Compress the data as it is sent to the destination, display verbose and human-readable progress, and keep partially transferred files if interrupted: -`rsync --compress --verbose --human-readable --partial --progress {{path/to/source}} {{path/to/destination}}` +`rsync {{-zvhP|--compress --verbose --human-readable --partial --progress}} {{path/to/source}} {{path/to/destination}}` - Recursively copy directories: -`rsync --recursive {{path/to/source}} {{path/to/destination}}` +`rsync {{-r|--recursive}} {{path/to/source}} {{path/to/destination}}` - Transfer directory contents, but not the directory itself: -`rsync --recursive {{path/to/source}}/ {{path/to/destination}}` +`rsync {{-r|--recursive}} {{path/to/source}}/ {{path/to/destination}}` -- Use archive mode, resolve symlinks and skip files that are newer on the destination: +- Use archive mode, resolve symlinks, and skip files that are newer on the destination: -`rsync --archive --update --copy-links {{path/to/source}} {{path/to/destination}}` +`rsync {{-auL|--archive --update --copy-links}} {{path/to/source}} {{path/to/destination}}` - Transfer a directory from a remote host running `rsyncd` and delete files on the destination that do not exist on the source: -`rsync --recursive --delete rsync://{{host}}:{{path/to/source}} {{path/to/destination}}` +`rsync {{-r|--recursive}} --delete rsync://{{host}}:{{path/to/source}} {{path/to/destination}}` - Transfer a file over SSH using a different port than the default (22) and show global progress: -`rsync --rsh 'ssh -p {{port}}' --info=progress2 {{host}}:{{path/to/source}} {{path/to/destination}}` +`rsync {{-e|--rsh}} 'ssh -p {{port}}' --info=progress2 {{host}}:{{path/to/source}} {{path/to/destination}}`