aws-rds: add Spanish translation (#10092)

pages.es/common/aws-rds.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# aws rds
+
+> CLI para AWS Relational Database Service.
+> Crea y administra bases de datos relacionales.
+> Más información: <https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/rds/index.html>.
+
+- Muestra ayuda para subcomando RDS específicos:
+
+`aws rds {{subcommand}} help`
+
+- Detiene instancia:
+
+`aws rds stop-db-instance --db-instance-identifier {{identificador_de_instancia}}`
+
+- Inicia instancia:
+
+`aws rds start-db-instance --db-instance-identifier {{identificador_de_instancia}}`
+
+- Modifica una instancia RDS:
+
+`aws rds modify-db-instance --db-instance-identifier {{identificador_de_instancia}} {{parametros}} --apply-immediately`
+
+- Aplica actualizaciones a una instancia RDS:
+
+`aws rds apply-pending-maintenance-action --resource-identifier {{database_arn}} --apply-action {{system-update}} --opt-in-type {{immediate}}`
+
+- Modifica un identificador de instancia:
+
+`aws rds modify-db-instance --db-instance-identifier {{antiguo_identificador_instancia}} --new-db-instance-identifier {{nuevo_identificador_instance}}`
+
+- Reinicia una instancia:
+
+`aws rds reboot-db-instance --db-instance-identifier {{identificador_de_instancia}}`
+
+- Eliminar una instancia:
+
+`aws rds delete-db-instance --db-instance-identifier {{identificador_de_instancia}} --final-db-snapshot-identifier {{identificador_snapshot}} --delete-automated-backups`