pod: add Spanish translation (#11483)

pages.es/osx/pod.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# pod
+
+> Gestor de dependencias para proyectos Swift y Objective-C Cocoa.
+> Más información: <https://guides.cocoapods.org/terminal/commands.html>.
+
+- Crea un Podfile para el proyecto actual con los contenidos por defecto:
+
+`pod init`
+
+- Descarga e instala todos los pods definidos en el Podfile (que no hayan sido instalados antes):
+
+`pod install`
+
+- Lista todos los pods disponibles:
+
+`pod list`
+
+- Muestra los pods obsoletos (de los instalados actualmente):
+
+`pod outdated`
+
+- Actualiza todos los pods instalados a su versión más reciente:
+
+`pod update`
+
+- Actualiza un pod específico (previamente instalado) a su versión más reciente:
+
+`pod update {{nombre_del_pod}}`
+
+- Elimina CocoaPods de un proyecto Xcode:
+
+`pod deintegrate {{proyecto_xcode}}`