aws-cur, aws-ec2, aws-ecr: add French translation (#8347)

pages.fr/common/aws-cur.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# aws cur
+
+> Crée, requête et supprime des rapports de définition d'utilisation AWS.
+> Plus d'informations : <https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/cur/index.html>.
+
+- Créé un rapport de définition de coût et d'utilisation AWS depuis un fichier JSON :
+
+`aws cur put-report-definition --report-definition file://{{chemin/vers/rapport_de_définition.json}}`
+
+- Liste les rapports de définition définis pour le compte connecté :
+
+`aws cur describe-report-definitions`
+
+- Supprime un rapport de définition d'utilisation :
+
+`aws cur --region {{region_aws}} delete-report-definition --report-name {{rapport}}`

pages.fr/common/aws-ec2.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# aws ec2
+
+> CLI pour AWS EC2.
+> Provisionne, sécurise et des capacités de calcul redimensionnable dans le cloud AWS pour accélérer le développement et le déploiement d'applications.
+> Plus d'informations : <https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/ec2/index.html>.
+
+- Affiche la liste de toutes les commandes EC2 disponible :
+
+`aws ec2 help`
+
+- Affiche l'aide pour une sous-commande EC2 spécifique :
+
+`aws ec2 {{sous-commande}} help`
+
+- Affiche les informations sur une instance spécifique :
+
+`aws ec2 describe-instances --instance-ids {{id_d_instance}}`
+
+- Affiche les informations de toutes les instances :
+
+`aws ec2 describe-instances`
+
+- Affiche les informations sur tous les volumes EC2 :
+
+`aws ec2 describe-volumes`
+
+- Supprime un volume EC2 :
+
+`aws ec2 delete-volume --volume-id {{id_de_volume}}`
+
+- Crée une sauvegarde de votre volume EC2 :
+
+`aws ec2 create-snapshot --volume-id {{id_de_volume}}`
+
+- Liste toutes les AMIs (Images de Machine Amazon) disponible :
+
+`aws ec2 describe-images`

pages.fr/common/aws-ecr.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# aws ecr
+
+> Pousse, récupère et gère les images de conteneur.
+> Plus d'informations : <https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/ecr/index.html>.
+
+- Connecte docker avec le registre par défaut (le nom d'utilisateur est AWS) :
+
+`aws ecr get-login-password --region {{région}} | {{docker login}} --username AWS --password-stdin {{id_de_compte_aws}}.dkr.ecr.{{région}}.amazonaws.com`
+
+- Crée un dépôt :
+
+`aws ecr create-repository --repository-name {{dépôt}} --image-scanning-configuration scanOnPush={{true|false}} --region {{région}}`
+
+- Tag une image locale pour ECR :
+
+`docker tag {{nom_de_conteneur}}:{{tag}} {{id_de_compte_aws}}.dkr.ecr.{{région}}.amazonaws.com/{{nom_de_conteneur}}:{{tag}}`
+
+- Pousse une image dans le dépôt :
+
+`docker push {{id_de_compte_aws}}.dkr.ecr.{{région}}.amazonaws.com/{{nom_de_conteneur}}:{{tag}}`
+
+- Récupère une image depuis un dépôt :
+
+`docker pull {{id_de_compte_aws}}.dkr.ecr.{{région}}.amazonaws.com/{{nom_de_conteneur}}:{{tag}}`
+
+- Supprime une image d'un dépôt :
+
+`aws ecr batch-delete-image --repository-name {{dépôt}} --image-ids imageTag={{latest}}`
+
+- Supprime un dépôt :
+
+`aws ecr delete-repository --repository-name {{dépôt}} --force`
+
+- Liste les images dans un dépôt :
+
+`aws ecr list-images --repository-name {{dépôt}}`