diff --git a/pages.ca/linux/poweroff.md b/pages.ca/linux/poweroff.md
index 889cfb183..d500bc536 100644
--- a/pages.ca/linux/poweroff.md
+++ b/pages.ca/linux/poweroff.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # poweroff
 
 > Apaga la màquina.
-> Més informació: <https://www.man7.org/linux/man-pages/man8/poweroff.8.html>.
+> Més informació: <https://www.manned.org/poweroff>.
 
 - Apaga la màquina:
 
diff --git a/pages.es/linux/poweroff.md b/pages.es/linux/poweroff.md
index 0b06e1f03..6c0dea0d0 100644
--- a/pages.es/linux/poweroff.md
+++ b/pages.es/linux/poweroff.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # poweroff
 
 > Apaga la máquina.
-> Más información: <https://www.man7.org/linux/man-pages/man8/poweroff.8.html>.
+> Más información: <https://www.manned.org/poweroff>.
 
 - Apaga la máquina:
 
diff --git a/pages.id/linux/poweroff.md b/pages.id/linux/poweroff.md
index 9e85347d5..2cdea3a21 100644
--- a/pages.id/linux/poweroff.md
+++ b/pages.id/linux/poweroff.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # poweroff
 
 > Matikan sistem.
-> Informasi lebih lanjut: <https://www.man7.org/linux/man-pages/man8/poweroff.8.html>.
+> Informasi lebih lanjut: <https://www.manned.org/poweroff>.
 
 - Matikan sistem:
 
diff --git a/pages.it/linux/poweroff.md b/pages.it/linux/poweroff.md
index 096cd09c5..67a9f1149 100644
--- a/pages.it/linux/poweroff.md
+++ b/pages.it/linux/poweroff.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # poweroff
 
 > Chiude il sistema.
-> Maggiori informazioni: <https://www.man7.org/linux/man-pages/man8/poweroff.8.html>.
+> Maggiori informazioni: <https://www.manned.org/poweroff>.
 
 - Spegne il sistema:
 
diff --git a/pages.pt_BR/linux/poweroff.md b/pages.pt_BR/linux/poweroff.md
index 25c12dce8..a36e426d4 100644
--- a/pages.pt_BR/linux/poweroff.md
+++ b/pages.pt_BR/linux/poweroff.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # poweroff
 
 > Desliga o sistema.
-> Mais informações: <https://www.man7.org/linux/man-pages/man8/poweroff.8.html>.
+> Mais informações: <https://www.manned.org/poweroff>.
 
 - Desliga o sistema:
 
diff --git a/pages.zh/linux/poweroff.md b/pages.zh/linux/poweroff.md
index 72ed7b764..b4663067f 100644
--- a/pages.zh/linux/poweroff.md
+++ b/pages.zh/linux/poweroff.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # poweroff
 
 > 关闭系统。
-> 更多信息：<https://www.man7.org/linux/man-pages/man8/poweroff.8.html>.
+> 更多信息：<https://www.manned.org/poweroff>.
 
 - 关闭系统电源：
 
diff --git a/pages/linux/poweroff.md b/pages/linux/poweroff.md
index 875e45498..c3135808a 100644
--- a/pages/linux/poweroff.md
+++ b/pages/linux/poweroff.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # poweroff
 
 > Power off the system.
-> More information: <https://www.man7.org/linux/man-pages/man8/poweroff.8.html>.
+> More information: <https://www.manned.org/poweroff>.
 
 - Power off the system: