diff --git a/pages.zh/common/apm.md b/pages.zh/common/apm.md
new file mode 100644
index 000000000..08869ce1a
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/apm.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+# apm
+
+> Atom编辑器的包管理工具.
+> 参见 `atom`.
+
+- 下载包: http://atom.io/packages 和主题 http://atom.io/themes:
+
+`apm install {{package_name}}`
+
+- 移除包/主题:
+
+`apm remove {{package_name}}`
+
+- 升级包/主题:
+
+`apm upgrade {{package_name}}`