diff --git a/pages.es/common/nxc-ftp.md b/pages.es/common/nxc-ftp.md
new file mode 100644
index 000000000..e729ed7a2
--- /dev/null
+++ b/pages.es/common/nxc-ftp.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+# nxc ftp
+
+> Prueba y explota servidores FTP.
+> Más información: <https://www.netexec.wiki/ftp-protocol>.
+
+- Busca credenciales válidas probando cada combinación en las listas especificadas de nombres de [u]suario y contraseñas:
+
+`nxc ftp {{192.168.178.2}} -u {{ruta/a/nombres_de_usuario.txt}} -p {{ruta/a/contraseñas.txt}}`
+
+- Continúa buscando credenciales válidas incluso después de haberlas encontrado:
+
+`nxc ftp {{192.168.178.2}} -u {{ruta/a/nombres_de_usuario.txt}} -p {{ruta/a/contraseñas.txt}} --continue-on-success`
+
+- Realiza listados de directorios en cada servidor FTP en el que sean válidas las credenciales proporcionadas:
+
+`nxc ftp {{192.168.178.0/24}} -u {{nombre_de_usuario}} -p {{contraseña}} --ls`
+
+- Descarga el archivo especificado desde el servidor de destino:
+
+`nxc ftp {{192.168.178.2}} -u {{nombre_de_usuario}} -p {{contraseña}} --get {{ruta/al/archivo}}`
+
+- Carga el archivo especificado en el servidor de destino en la ubicación especificada:
+
+`nxc ftp {{192.168.178.2}} -u {{nombre_de_usuario}} -p {{contraseña}} --put {{ruta/al/archivo_local}} {{ruta/a/ubicación_remota}}`