diff --git a/pages.es/common/age.md b/pages.es/common/age.md
new file mode 100644
index 000000000..8eb885821
--- /dev/null
+++ b/pages.es/common/age.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+# age
+
+> Una herramienta de encriptación de archivos sencilla, moderna y segura.
+> Más información: <https://github.com/FiloSottile/age>.
+
+- Genera un archivo cifrado que se puede descifrar con una frase de contraseña:
+
+`age --passphrase --output {{ruta/al/archivo_encriptado}} {{ruta/al/archivo_no_encriptado}}`
+
+- Genera un par de claves, guardando la clave privada en un archivo no cifrado e imprimiendo la clave pública en `stdout`:
+
+`age-keygen --output {{ruta/al/archivo}}`
+
+- Cifra un archivo con una o más claves públicas que se introducen como literales:
+
+`age --recipient {{clave_publica_1}} --recipient {{clave_publica_2}} {{ruta/al/archivo_sin_cifrar}} --output {{ruta/al/archivo_cifrado}}`
+
+- Cifra un archivo con una o varias claves públicas especificadas en un archivo de destinatarios:
+
+`age --recipients-file {{ruta/al/archivo_recipientes}} {{ruta/para/archivo_sin_cifrar}} --output {{ruta/al/archivo_encriptado}}`
+
+- Descifra un archivo con una frase de contraseña:
+
+`age --decrypt --output {{ruta/al/archivo_descifrado}} {{ruta/para/archivo_cifrado}}`
+
+- Descifra un archivo con un archivo de clave privada:
+
+`age --decrypt --identity {{ruta/al/archivo_de_clave_privada}} --output {{ruta/para/archivo_descifrado}} {{ruta/para/archivo_cifrado}}`