cut: add Spanish translation (#10569)

* cut: add Spanish translation

---------

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

pages.es/osx/cut.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# cortar
+
+> Cortar campos sean `stdin` o archivos.
+> Más información: <https://manned.org/man/freebsd-13.0/cut.1>.
+
+- Imprime un rango específico de caracteres/campos de cada línea:
+
+`{{command}} | cut -{{c|f}} {{1|1,10|1-10|1-|-10}}`
+
+- Imprime un rango de cada línea con un delimitador específico:
+
+`{{command}} | cut -d "{{,}}" -{{c}} {{1}}`
+
+- Imprime un rango de cada línea de un archivo específico:
+
+`cut -{{c}} {{1}} {{ruta/al/archivo}}`