mirror of https://github.com/CrimsonTome/tldr.git
format translation: change period
parent
7f995941ed
commit
f0f2764de2
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# 7z
|
||||
|
||||
> 一个高压缩率的文件归档器。
|
||||
> 一个高压缩率的文件归档器.
|
||||
|
||||
- 归档一个文件或文件夹:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# 7za
|
||||
|
||||
> 一个高压缩率的文件归档器。
|
||||
> `7z`的独立版本,支持的文档类型较少。
|
||||
> 一个高压缩率的文件归档器.
|
||||
> `7z`的独立版本,支持的文档类型较少.
|
||||
|
||||
- 归档一个文件或文件夹:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# 7zr
|
||||
|
||||
> 一个高压缩率的文件归档器。
|
||||
> `7z`的独立版本,只支持 .7z 文件。
|
||||
> 一个高压缩率的文件归档器.
|
||||
> `7z`的独立版本,只支持 .7z 文件.
|
||||
|
||||
- 归档一个文件或文件夹:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# ab
|
||||
|
||||
> Apache 基准测试工具。最简单的压力测试工具。
|
||||
> Apache 基准测试工具.最简单的压力测试工具.
|
||||
|
||||
- 向目标 URL 执行 100 次 HTTP GET 请求:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# abduco
|
||||
|
||||
> 终端会话管理器。
|
||||
> 终端会话管理器.
|
||||
|
||||
- 列出会话:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# ack
|
||||
|
||||
> 一个类似 grep 的搜索工具,为程序员优化。
|
||||
> 一个类似 grep 的搜索工具,为程序员优化.
|
||||
|
||||
- 寻找包含"小明"的文件:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# adb
|
||||
|
||||
> 安卓调试桥:与 Android 模拟器或已连接的 Android 设备通信。
|
||||
> 安卓调试桥:与 Android 模拟器或已连接的 Android 设备通信.
|
||||
|
||||
- 检查 adb server 进程的是否在运行,并开启它:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# ag
|
||||
|
||||
> The Silver Searcher. 类似 ack, 但是更快。
|
||||
> The Silver Searcher. 类似 ack, 但是更快.
|
||||
|
||||
- 寻找内容包含"小明"的文件,并列出所在的行数:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# airpaste
|
||||
|
||||
> 在同一网络下共享信息和文件。
|
||||
> 在同一网络下共享信息和文件.
|
||||
|
||||
- 等待接收消息并显示接收到的信息:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# alias
|
||||
|
||||
> 创建别名 -- 用给定的字符串指代特定的命令。
|
||||
> 创建别名 -- 用给定的字符串指代特定的命令.
|
||||
> 别名只会在当前的 shell 会话中生效,除非它们在 shell 的配置文件中被定义,例如`~/.bashrc`.
|
||||
|
||||
- 创建一个通用的别名:
|
||||
|
|
|
@ -1,15 +1,15 @@
|
|||
# ansible-galaxy
|
||||
|
||||
> 创建和管理 Ansible 角色。
|
||||
> 创建和管理 Ansible 角色.
|
||||
> 主页:<https://docs.ansible.com/ansible/latest/cli/ansible-galaxy.html>.
|
||||
|
||||
- 安装一个角色:
|
||||
|
||||
`ansible-galaxy install {{用户名。角色名}}`
|
||||
`ansible-galaxy install {{用户名.角色名}}`
|
||||
|
||||
- 移除一个角色:
|
||||
|
||||
`ansible-galaxy remove {{用户名。角色名}}`
|
||||
`ansible-galaxy remove {{用户名.角色名}}`
|
||||
|
||||
- 列出已安装的角色:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# ansible-playbook
|
||||
|
||||
> 通过 SSH 协议在远程计算机上执行 playbook 中定义的任务。
|
||||
> 通过 SSH 协议在远程计算机上执行 playbook 中定义的任务.
|
||||
> 主页:<https://docs.ansible.com/ansible/latest/cli/ansible-playbook.html>.
|
||||
|
||||
- 执行 playbook 中的任务:
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# ansible
|
||||
|
||||
> 通过 SSH 协议远程管理计算机组。
|
||||
> 使用 /etc/ansible/hosts 文件来添加组 / 主机。
|
||||
> 通过 SSH 协议远程管理计算机组.
|
||||
> 使用 /etc/ansible/hosts 文件来添加组 / 主机.
|
||||
> 主页:<https://www.ansible.com/>.
|
||||
|
||||
- 列出给定组下的所有主机:
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# ansiweather
|
||||
|
||||
> 一个 shell 脚本,用于在终端中显示当前的天气状况。
|
||||
> 一个 shell 脚本,用于在终端中显示当前的天气状况.
|
||||
|
||||
- 使用公制单位显示 Rzeszow, Poland 接下来 5 天的天气预报:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# apg
|
||||
|
||||
> 生成任意复杂度的随机密码。
|
||||
> 生成任意复杂度的随机密码.
|
||||
|
||||
- 生成随机密码 (默认密码长度为 8 位):
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# apm
|
||||
|
||||
> Atom 编辑器的包管理工具。
|
||||
> Atom 编辑器的包管理工具.
|
||||
> 参见 `atom`.
|
||||
|
||||
- 下载包:http://atom.io/packages 和主题 http://atom.io/themes:
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# apropos
|
||||
|
||||
> 在 manpages 中搜索,例如查找一个新命令。
|
||||
> 在 manpages 中搜索,例如查找一个新命令.
|
||||
|
||||
- 搜索关键字:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# aria2c
|
||||
|
||||
> 快速下载工具。
|
||||
> 快速下载工具.
|
||||
> 支持 HTTP(S), FTP, SFTP, BitTorrent, and Metalink.
|
||||
|
||||
- 下载一个 URI 到文件:
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# arp
|
||||
|
||||
> 显示和操作系统的 ARP 缓存。
|
||||
> 显示和操作系统的 ARP 缓存.
|
||||
|
||||
- 显示当前的 ARP 表:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# asar
|
||||
|
||||
> Electron 平台的文件打包工具。
|
||||
> Electron 平台的文件打包工具.
|
||||
|
||||
- 打包一个文件或目录:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# atom
|
||||
|
||||
> 一个跨平台的,可插拔的文本编辑器。
|
||||
> 由 `apm` 管理插件。
|
||||
> 一个跨平台的,可插拔的文本编辑器.
|
||||
> 由 `apm` 管理插件.
|
||||
> 更多信息:<https://atom.io/>.
|
||||
|
||||
- 打开文件或目录:
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# bash
|
||||
|
||||
> Bourne-Again SHell.
|
||||
> 兼容`sh`的命令行解释器。
|
||||
> 兼容`sh`的命令行解释器.
|
||||
> 更多信息 (English): <https://gnu.org/software/bash>.
|
||||
|
||||
- 启动交互式 shell:
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# curl
|
||||
|
||||
> 向 / 从一个服务器传输数据。
|
||||
> 向 / 从一个服务器传输数据.
|
||||
> 支持大多数协议,包括 HTTP, FTP, 和 POP3.
|
||||
> 更多信息:<https://curl.haxx.se>.
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# tldr
|
||||
|
||||
> 简化过的 man 帮助手册。
|
||||
> 简化过的 man 帮助手册.
|
||||
> 更多信息:<https://tldr.sh>.
|
||||
|
||||
- 获取一个命令的用例 (提示:这就是你怎么得到本信息的):
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# view
|
||||
|
||||
> `vim` 的只读版本。
|
||||
> `vim` 的只读版本.
|
||||
> 等效于 `vim -R`.
|
||||
|
||||
- 打开文件:
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# virtualenv
|
||||
|
||||
> 创建被隔离的的 Python 虚拟环境。
|
||||
> 创建被隔离的的 Python 虚拟环境.
|
||||
> 更多信息:<https://virtualenv.pypa.io/>.
|
||||
|
||||
- 创建新环境:
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# w
|
||||
|
||||
> 显示有哪些用户登录了本机以及他们当前的活动。
|
||||
> 打印用户登录,TTY, 远程主机,登录时间,闲置时间,当前进程。
|
||||
> 显示有哪些用户登录了本机以及他们当前的活动.
|
||||
> 打印用户登录,TTY, 远程主机,登录时间,闲置时间,当前进程.
|
||||
|
||||
- 获取已登录用户信息:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# wget
|
||||
|
||||
> 从网络上下载文件。
|
||||
> 从网络上下载文件.
|
||||
> 支持 HTTP, HTTPS, 和 FTP.
|
||||
> 更多信息:<https://www.gnu.org/software/wget>.
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# where
|
||||
|
||||
> 报告所有已知的命令入口。
|
||||
> 它可以是一个在`PATH`中的可执行文件,一个别名,或者一个 shell 內建命令。
|
||||
> 报告所有已知的命令入口.
|
||||
> 它可以是一个在`PATH`中的可执行文件,一个别名,或者一个 shell 內建命令.
|
||||
|
||||
- 报告所有已知命令入口:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# yarn-why
|
||||
|
||||
> 确认安装这个 Yarn 软件包的原因。
|
||||
> 确认安装这个 Yarn 软件包的原因.
|
||||
> 更多信息:<https://www.npmjs.com/package/yarn-why>.
|
||||
|
||||
- 打印安装这个 Yarn 软件包的原因:
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# yarn
|
||||
|
||||
> JavaScript 和 Node.js package manager 的一个替代。
|
||||
> JavaScript 和 Node.js package manager 的一个替代.
|
||||
> 更多信息:<https://yarnpkg.com>.
|
||||
|
||||
- 全局安装一个模块:
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# z
|
||||
|
||||
> 记录被使用次数最多的目录并允许在它们之间以字符串或正则表达式来进行匹配和跳转。
|
||||
> 记录被使用次数最多的目录并允许在它们之间以字符串或正则表达式来进行匹配和跳转.
|
||||
> 更多信息:<https://github.com/rupa/z>.
|
||||
|
||||
- 跳转到一个名字带有 "foo" 的文件夹:
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# zsh
|
||||
|
||||
> Z SHell.
|
||||
> 与 `bash` 和 `sh` 兼容的命令行解释器。
|
||||
> 与 `bash` 和 `sh` 兼容的命令行解释器.
|
||||
> 更多信息:<https://www.zsh.org>.
|
||||
|
||||
- 启动交互式解释器:
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# zstd
|
||||
|
||||
> 使用 Zstandard 压缩来压缩 / 解压文件。
|
||||
> 使用 Zstandard 压缩来压缩 / 解压文件.
|
||||
> 更多信息:<https://github.com/facebook/zstd>.
|
||||
|
||||
- 将一个文件压缩到一个 `.zst` 后缀的压缩文件中:
|
||||
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
|
||||
`zstd -dc {{file}}.zst`
|
||||
|
||||
- 使用指定的压缩等级来压缩一个文件。0 = 最差,19 = 最好 (默认等级是 3):
|
||||
- 使用指定的压缩等级来压缩一个文件.0 = 最差,19 = 最好 (默认等级是 3):
|
||||
|
||||
`zstd -{{level}} {{file}}`
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# add-apt-repository
|
||||
|
||||
> apt 仓库管理。
|
||||
> apt 仓库管理.
|
||||
|
||||
- 添加一个新的 apt 仓库:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# adduser
|
||||
|
||||
> 添加用户的工具。
|
||||
> 添加用户的工具.
|
||||
|
||||
- 创建一个新用户,在默认路径创建 home 目录,并提示用户设置密码:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# apk
|
||||
|
||||
> Alpine linux 的包管理工具。
|
||||
> Alpine linux 的包管理工具.
|
||||
|
||||
- 从所有的远程仓库中更新仓库索引:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# apt-cache
|
||||
|
||||
> Debian 和 Ubuntu 的包查询工具。
|
||||
> Debian 和 Ubuntu 的包查询工具.
|
||||
|
||||
- 在当前的软件源中查找一个软件包:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# apt-get
|
||||
|
||||
> Debian 和 Ubuntu 的软件包管理工具。
|
||||
> 使用`apt-cache`查找包。
|
||||
> Debian 和 Ubuntu 的软件包管理工具.
|
||||
> 使用`apt-cache`查找包.
|
||||
|
||||
- 更新可用软件包及其版本列表(推荐在其他`apt-get`命令运行之前使用):
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# apt
|
||||
|
||||
> 基于 Debian 的发行版上的软件包管理工具。
|
||||
> 基于 Debian 的发行版上的软件包管理工具.
|
||||
|
||||
- 更新可用软件包及其版本列表(推荐在运行其他 apt 命令前首先运行该命令):
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# aptitude
|
||||
|
||||
> Debian 和 Ubuntu 上的软件包管理工具。
|
||||
> Debian 和 Ubuntu 上的软件包管理工具.
|
||||
|
||||
- 同步可用软件包及其版本列表,在运行后续 aptitude 命令前,应该首先运行该命令:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# arch
|
||||
|
||||
> 显示当前系统架构名称。
|
||||
> 显示当前系统架构名称.
|
||||
> 参阅`uname`.
|
||||
|
||||
- 显示当前系统架构名称:
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# archey
|
||||
|
||||
> 一个可以以新颖的方式显示系统信息的简单工具。
|
||||
> 一个可以以新颖的方式显示系统信息的简单工具.
|
||||
|
||||
- 显示系统信息:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# arp-scan
|
||||
|
||||
> 发送 ARP 数据包到特定主机(指定 IP 地址或主机名),来扫描本地网络。
|
||||
> 发送 ARP 数据包到特定主机(指定 IP 地址或主机名),来扫描本地网络.
|
||||
|
||||
- 扫描当前本地网络:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# as
|
||||
|
||||
> 一个可移植的 GUN 汇编器。
|
||||
> 主要用于汇编`gcc`的输出,以供链接器`ld`使用。
|
||||
> 一个可移植的 GUN 汇编器.
|
||||
> 主要用于汇编`gcc`的输出,以供链接器`ld`使用.
|
||||
|
||||
- 汇编一个文件,输出为 a.out:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# aspell
|
||||
|
||||
> 交互式拼写检查工具。
|
||||
> 交互式拼写检查工具.
|
||||
|
||||
- 为一个文件做拼写检查:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# at
|
||||
|
||||
> 在指定时间执行命令。
|
||||
> 在指定时间执行命令.
|
||||
|
||||
- 打开`at`提示符创建一组新的定时命令,按`Ctrl + D`保存并退出:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# airport
|
||||
|
||||
> 无线网络配置工具。
|
||||
> 无线网络配置工具.
|
||||
|
||||
- 显示当前的无线状态信息:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# archey
|
||||
|
||||
> 漂亮地显示简单系统信息工具。
|
||||
> 漂亮地显示简单系统信息工具.
|
||||
|
||||
- 显示系统信息(彩色的):
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# as
|
||||
|
||||
> 便携式 GNU 汇编程序。
|
||||
> 便携式 GNU 汇编程序.
|
||||
> 主要用于汇编 `gcc` 的输出以供 `ld` 使用
|
||||
|
||||
- 汇编文件,将输出写入 a.out:
|
||||
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
|
||||
`as {{文件.s}} -o {{输出.o}}`
|
||||
|
||||
- 通过跳过空白和注释预处理来更快地生成输出。(应该只用于受信任的编译器):
|
||||
- 通过跳过空白和注释预处理来更快地生成输出.(应该只用于受信任的编译器):
|
||||
|
||||
`as -f {{文件.s}}`
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# asr
|
||||
|
||||
> 将磁盘映像还原(复制)到卷上。
|
||||
> 命令名称是 Apple Software Restore 的缩写。
|
||||
> 将磁盘映像还原(复制)到卷上.
|
||||
> 命令名称是 Apple Software Restore 的缩写.
|
||||
|
||||
- 将磁盘映像复制到目标卷:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# base64
|
||||
|
||||
> 使用 Base64 来进行编码和解码。
|
||||
> 使用 Base64 来进行编码和解码.
|
||||
|
||||
- 编码目标文件:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# brew cask
|
||||
|
||||
> macOs 上的应用程序包管理工具。
|
||||
> macOs 上的应用程序包管理工具.
|
||||
|
||||
- 模糊搜索可用命令行工具和软件包:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# brew mas
|
||||
|
||||
> Mas 是一个简单的 Mac App Store 命令行界面。
|
||||
> Mas 是一个简单的 Mac App Store 命令行界面.
|
||||
|
||||
- 按应用名称搜索 Mac App Store 并返回匹配的标识符:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# brew
|
||||
|
||||
> macOS 上的软件包管理工具。
|
||||
> macOS 上的软件包管理工具.
|
||||
|
||||
- 搜索可用的命令行和软件安装包:
|
||||
|
||||
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
|
||||
`brew update`
|
||||
|
||||
- 删除已安装软件的旧版本 (如果未给出软件名称,则处理所有已安装的软件 - 并不会影响到当前使用的已安装版本。可以理解为清一下缓存释放空间.):
|
||||
- 删除已安装软件的旧版本 (如果未给出软件名称,则处理所有已安装的软件 - 并不会影响到当前使用的已安装版本.可以理解为清一下缓存释放空间.):
|
||||
|
||||
`brew cleanup {{软件名}}`
|
||||
|
||||
|
@ -34,6 +34,6 @@
|
|||
|
||||
`brew doctor`
|
||||
|
||||
- 启动通过 brew 安装的服务,如 nginx,mysql 等。启动后还会自动随开机启动,直到你选择 stop 停止。(缺点是如果发生错误,它也会返回成功,而不是报错.)
|
||||
- 启动通过 brew 安装的服务,如 nginx,mysql 等.启动后还会自动随开机启动,直到你选择 stop 停止.(缺点是如果发生错误,它也会返回成功,而不是报错.)
|
||||
|
||||
`brew searvices {{start|stop|restart}} {{软件名}}`
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# brightness
|
||||
|
||||
> 获取或设置所有显示设备的亮度等级。
|
||||
> 获取或设置所有显示设备的亮度等级.
|
||||
|
||||
- 显示当前亮度:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# caffeinate
|
||||
|
||||
> 防止 Mac 进入休眠模式。
|
||||
> 防止 Mac 进入休眠模式.
|
||||
|
||||
- 防止进入休眠模式 , 1 小时内 (3600 秒):
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# cal
|
||||
|
||||
> 打印日历信息。
|
||||
> 打印日历信息.
|
||||
|
||||
- 打印本月日历:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# chflags
|
||||
|
||||
> 更改文件或文件夹的标志。
|
||||
> 更改文件或文件夹的标志.
|
||||
|
||||
- 给文件设置 hidden(隐藏) 标签:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# codesign
|
||||
|
||||
> 为 macOS 的应用程序签名。
|
||||
> 为 macOS 的应用程序签名.
|
||||
|
||||
- 用证书签名:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# compgen
|
||||
|
||||
> 用于在 bash 中自动完成的内置命令,按两次 tab 键即可调用该命令。
|
||||
> 用于在 bash 中自动完成的内置命令,按两次 tab 键即可调用该命令.
|
||||
|
||||
- 显示所有可以执行的命令:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
# dd
|
||||
|
||||
> 转换并复制文件。
|
||||
> 转换并复制文件.
|
||||
|
||||
- 从 isohybrid 文件(如 archlinux-xxx.iso)制作可用于引导系统启动的 USB 驱动器。
|
||||
- 从 isohybrid 文件(如 archlinux-xxx.iso)制作可用于引导系统启动的 USB 驱动器.
|
||||
|
||||
`dd if={{文件.iso}} of=/dev/{{usb 设备}}`
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# defaults
|
||||
|
||||
> 读取和写入 macOS 应用程序的用户配置。
|
||||
> 读取和写入 macOS 应用程序的用户配置.
|
||||
|
||||
- 读取应用程序选项的系统默认值:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# diskutil
|
||||
|
||||
> 用于管理本地磁盘和卷的实用程序。
|
||||
> 用于管理本地磁盘和卷的实用程序.
|
||||
|
||||
- 列出所有当前可用的磁盘、分区和已装入的卷:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# ditto
|
||||
|
||||
> 复制文件和目录。
|
||||
> 复制文件和目录.
|
||||
|
||||
- 用源目录的内容覆盖目标目录的内容:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# dmesg
|
||||
|
||||
> 将内核消息写入标准输出。
|
||||
> 将内核消息写入标准输出.
|
||||
|
||||
- 显示内核消息:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
# drutil
|
||||
|
||||
> 与 DVD 刻录机交互。
|
||||
> 与 DVD 刻录机交互.
|
||||
|
||||
- 从驱动器中弹出磁盘:
|
||||
|
||||
`drutil eject`
|
||||
|
||||
- 将目录作为 iso9660 文件系统刻录到 DVD 上。完成后不验证和弹出:
|
||||
- 将目录作为 iso9660 文件系统刻录到 DVD 上.完成后不验证和弹出:
|
||||
|
||||
`drutil burn -noverify -eject -iso9660`
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# du
|
||||
|
||||
> 磁盘使用率:估计和汇总文件和目录空间使用率。
|
||||
> 磁盘使用率:估计和汇总文件和目录空间使用率.
|
||||
|
||||
- 以给定单位(kb/mb/gb)列出目录和所有子目录的大小:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# duti
|
||||
|
||||
> 在 MacOS 上为文档类型和网页设置默认打开的应用程序。
|
||||
> 在 MacOS 上为文档类型和网页设置默认打开的应用程序.
|
||||
|
||||
- 将 Safari 设置为 HTML 文档的默认打开程序:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# eval
|
||||
|
||||
> 在当前 shell 中以单个命令的形式执行参数,并返回其结果。
|
||||
> 在当前 shell 中以单个命令的形式执行参数,并返回其结果.
|
||||
|
||||
- 使用 'foo' 做为参数调用 `echo`:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# export
|
||||
|
||||
> 命令为当前 shell 中的子进程进行环境变量设置。
|
||||
> 命令为当前 shell 中的子进程进行环境变量设置.
|
||||
|
||||
- 设置为新的环境变量:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# fc
|
||||
|
||||
> 打开最近的命令并编辑它。
|
||||
> 打开最近的命令并编辑它.
|
||||
|
||||
- 在系统默认编辑器中打开:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# feh
|
||||
|
||||
> 轻量级图像查看工具。
|
||||
> 轻量级图像查看工具.
|
||||
|
||||
- 查看本地图像或使用 URL:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
# file
|
||||
|
||||
> 确定文件类型。
|
||||
> 确定文件类型.
|
||||
|
||||
- 提供指定文件类型的描述。对于没有文件扩展名的文件可以正常工作:
|
||||
- 提供指定文件类型的描述.对于没有文件扩展名的文件可以正常工作:
|
||||
|
||||
`file {{文件名}}`
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# fsck
|
||||
|
||||
> 检查或修复文件系统的完整性。运行命令时应卸载文件系统。
|
||||
> 它是一个包装器,包含 `fsck_hfs`, `fsck_apfs`, `fsck_msdos`, `fsck_exfat`, `fsck_udf` 作为可选。
|
||||
> 检查或修复文件系统的完整性.运行命令时应卸载文件系统.
|
||||
> 它是一个包装器,包含 `fsck_hfs`, `fsck_apfs`, `fsck_msdos`, `fsck_exfat`, `fsck_udf` 作为可选.
|
||||
|
||||
- 检查文件系统 /dev/sda,报告损坏的块:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# gunicorn
|
||||
|
||||
> Python 的 WSGI http 服务器。
|
||||
> Python 的 WSGI http 服务器.
|
||||
|
||||
- 运行 python web 应用程序:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# head
|
||||
|
||||
> 输出文件的开头部分。
|
||||
> 输出文件的开头部分.
|
||||
|
||||
- 输出文件的前几行:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# hexdump
|
||||
|
||||
> 一个 ASCII、十进制、十六进制、八进制转换查看工具。
|
||||
> 一个 ASCII、十进制、十六进制、八进制转换查看工具.
|
||||
|
||||
- 打印文件的十六进制表示形式:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# hostname
|
||||
|
||||
> 显示或设置系统的主机名。
|
||||
> 显示或设置系统的主机名.
|
||||
|
||||
- 显示本机的主机名:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# imgcat
|
||||
|
||||
> 直接在命令行上显示图像的实用程序。
|
||||
> 直接在命令行上显示图像的实用程序.
|
||||
> 需要兼容的终端软件,如 ITerm2.
|
||||
|
||||
- 在命令行上显示图像:
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# launchctl
|
||||
|
||||
> 用于启动守护程序(系统范围的服务)和启动代理程序(每个用户程序)的命令行界面,该界面指向苹果的`launchd` 管理工具。
|
||||
> `launchd`加载放置在适当位置的基于 XML 的`*.plist`文件,并根据其定义的计划运行相应的命令。
|
||||
> 用于启动守护程序(系统范围的服务)和启动代理程序(每个用户程序)的命令行界面,该界面指向苹果的`launchd` 管理工具.
|
||||
> `launchd`加载放置在适当位置的基于 XML 的`*.plist`文件,并根据其定义的计划运行相应的命令.
|
||||
|
||||
- 每当用户登录时,自动将 plist 文件加载到 `launchd` :
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# lldb
|
||||
|
||||
> LLVM 低级调试器。
|
||||
> LLVM 低级调试器.
|
||||
|
||||
- 调试可执行文件:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
> 用于管理多个节点版本的工具.
|
||||
|
||||
- 安装给定版本的节点。如果版本已经安装,它将被激活:
|
||||
- 安装给定版本的节点.如果版本已经安装,它将被激活:
|
||||
|
||||
`n {{版本}}`
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# pmset
|
||||
|
||||
> 配置 MacOS 电源管理设置,就像在系统首选项 > 节能程序中一样.
|
||||
> 修改设置的命令必须以 `sudo` 开头。
|
||||
> 修改设置的命令必须以 `sudo` 开头.
|
||||
|
||||
- 显示当前电源管理设置:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# assoc
|
||||
|
||||
> 显示或修改文件扩展名关联。
|
||||
> 显示或修改文件扩展名关联.
|
||||
|
||||
- 显示所有当前文件扩展名关联的列表:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# attrib
|
||||
|
||||
> 显示或修改文件和目录的属性。
|
||||
> 显示或修改文件和目录的属性.
|
||||
|
||||
- 显示当前目录下所有文件的属性:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# choco feature
|
||||
|
||||
> Chocolatey 的交互功能。
|
||||
> Chocolatey 的交互功能.
|
||||
|
||||
- 显示可用的功能列表:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# choco info
|
||||
|
||||
> 显示有关 Chocolatey 包的详细信息。
|
||||
> 显示有关 Chocolatey 包的详细信息.
|
||||
|
||||
- 显示指定包的信息:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# choco install
|
||||
|
||||
> 使用 Chocolatey 下载一个或多个包。
|
||||
> 使用 Chocolatey 下载一个或多个包.
|
||||
|
||||
- 安装一个或多个用空格分隔的软件包:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# choco list
|
||||
|
||||
> 使用 Chocolatey 显示包列表。
|
||||
> 使用 Chocolatey 显示包列表.
|
||||
|
||||
- 列出所有可用的包:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# choco new
|
||||
|
||||
> 使用 Chocolatey 生成新的包规范文件。
|
||||
> 使用 Chocolatey 生成新的包规范文件.
|
||||
|
||||
- 创建一个新的包框架:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# choco outdated
|
||||
|
||||
> 使用 Chocolatey 检查过时的包。
|
||||
> 使用 Chocolatey 检查过时的包.
|
||||
|
||||
- 用表格的形式列出过时的包:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# choco pin
|
||||
|
||||
> 使用 Chocolatey 将一个包固定到指定的版本。
|
||||
> 被固定版本的包会在更新时自动忽略。
|
||||
> 使用 Chocolatey 将一个包固定到指定的版本.
|
||||
> 被固定版本的包会在更新时自动忽略.
|
||||
|
||||
- 显示被固定的包以及他们对应的版本号:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# choco search
|
||||
|
||||
> 使用 Chocolatey 搜索一个本地或远程的包。
|
||||
> 使用 Chocolatey 搜索一个本地或远程的包.
|
||||
|
||||
- 搜索一个包:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# choco source
|
||||
|
||||
> 使用 Chocolatey 管理包的源。
|
||||
> 使用 Chocolatey 管理包的源.
|
||||
|
||||
- 列出当前可用的源:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# choco uninstall
|
||||
|
||||
> 使用 Chocolatey 卸载一个或多个包。
|
||||
> 使用 Chocolatey 卸载一个或多个包.
|
||||
|
||||
- 卸载一个或多个用空格分隔的软件包:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# choco upgrade
|
||||
|
||||
> 使用 Chocolatey 升级一个或多个包。
|
||||
> 使用 Chocolatey 升级一个或多个包.
|
||||
|
||||
- 升级一个或多个用空格分隔的软件包:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# choco
|
||||
|
||||
> Chocolatey 包管理器的命令行界面。
|
||||
> 参见 `choco install`, `choco upgrade` 和其他的页面来获取额外的信息。
|
||||
> Chocolatey 包管理器的命令行界面.
|
||||
> 参见 `choco install`, `choco upgrade` 和其他的页面来获取额外的信息.
|
||||
|
||||
- 执行 Chocolatey 命令:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# clip
|
||||
|
||||
> 将输入的内容复制到 Windows 的剪贴板。
|
||||
> 将输入的内容复制到 Windows 的剪贴板.
|
||||
|
||||
- 用管道将命令的输出内容复制到 Windows 剪贴板:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# cls
|
||||
|
||||
> 清屏。
|
||||
> 清屏.
|
||||
|
||||
- 清屏:
|
||||
|
||||
|
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue