diff --git a/pages.ko/common/bash.md b/pages.ko/common/bash.md index a485b6a29..94d5b78e2 100644 --- a/pages.ko/common/bash.md +++ b/pages.ko/common/bash.md @@ -1,32 +1,33 @@ # bash -> Bourne-Again SHell. `sh`-호환 명령 행 인터프리터. -> 더 많은 정보: . +> Bourne-Again SHell, an `sh`- 호환 명령 행 인터프리터. +> 참조 : `zsh`, `histexpand` (history expansion). +> 더 많은 정보:: . -- 대화식 쉘 시작: +- 대화형 쉘 시작하기: `bash` -- 명령 실행: +- 설정 파일 로딩 없이 대화형 쉘 시작하기: -`bash -c "{{command}}"` +`bash --norc` -- 파일에서 명령 실행: +- 특정 명령어([c]ommands) 실행하기: -`bash {{file.sh}}` +`bash -c "{{echo 'bash가 실행되었습니다'}}"` -- 파일에서 명령 실행하고, 터미널에서 실행 된 모든 명령 기록: +- 특정 스크립트 실행하기: -`bash -x {{file.sh}}` +`bash {{경로/대상/script.sh}}` -- 파일에서 명령 실행하고, 첫 번째 에러에서 중지: +- 각 명령어 실행 전 명령어 인쇄하며 특정 스크립트 실행하기: -`bash -e {{file.sh}}` +`bash -x {{경로/대상/script.sh}}` -- stdin에서 명령 실행: +- 첫 번째 에러([e]rror)가 발생하면 중지되도록 하며 특정 스크립트 실행하기: -`bash -s` +`bash -e {{경로/대상/script.sh}}` -- bash의 버전 정보 출력 (`echo $BASH_VERSION`을 사용하여 버전 문자열만 표시): +- stdin에서 bash 실행하기: -`bash --version` +`{{echo "echo 'bash가 실행되었습니다'"}} | bash`