diff --git a/pages.pt-BR/linux/chattr.md b/pages.pt-BR/linux/chattr.md
new file mode 100644
index 000000000..290f88290
--- /dev/null
+++ b/pages.pt-BR/linux/chattr.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+# chattr
+
+> Altera os atributos de arquivos ou diretórios.
+
+- Bloqueia um arquivo ou diretório para mudanças ou remoção, mesmo para um super usuário:
+
+`chattr +i {{path/to/file_or_directory}}`
+
+- Desbloqueia um arquivo ou diretório:
+
+`chattr -i {{path/to/file_or_directory}}`
+
+- Bloqueia diretório e todos os seus arquivos para mudanças ou remoção:
+
+`chattr -R +i {{path/to/directory}}`