asciinema: add Dutch translation

pages.nl/common/asciinema.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# asciinema
+
+> Neemt en speelt terminal sessies af, en deelt hem optioneel op asciinema.org.
+> Meer informatie: <https://asciinema.org/>.
+
+- Associeer de lokale installatie van `asciinema` met het asciinema.org account:
+
+`asciinema auth`
+
+- Maak een nieuwe opname (gebruiker krijgt een vraag om het lokaal op te slaan of te uploaden als de opname klaar is):
+
+`asciinema rec`
+
+- Maak een nieuwe opname en sla het op in een lokaal bestand:
+
+`asciinema rec {{pad/naar/bestand}}.cast`
+
+- Speelt een terminal opname of vanaf een lokaal bestand:
+
+`asciinema play {{pad/naar/bestand}}.cast`
+
+- Speelt een terminal opname of vanaf asciinema.org:
+
+`asciinema play https://asciinema.org/a/{{cast_id}}`
+
+- Maakt een nieuwe opname met een inactieve tijd van maximaal 2,5 seconden:
+
+`asciinema rec -i {{2.5}}`
+
+- Laat de volledige inhoud zien van een lokaal opgeslagen opname:
+
+`asciinema cat {{pad/naar/bestand}}.cast`
+
+- Slaat een lokaal opgeslagen terminal sessie op bij asciinema.org:
+
+`asciinema upload {{pad/naar/bestand}}.cast`