diff --git a/pages.es/common/git-clone.md b/pages.es/common/git-clone.md
index be4ac7983..d89dbf50f 100644
--- a/pages.es/common/git-clone.md
+++ b/pages.es/common/git-clone.md
@@ -3,34 +3,34 @@
 > Clona un repositorio existente.
 > Más información: <https://git-scm.com/docs/git-clone>.
 
-- Clona un repositorio existente:
+- Clona un repositorio existente en un directorio nuevo (el directorio por defecto es el nombre del repositorio):
 
-`git clone {{ubicacion_remota_del_repositorio}}`
-
-- Clona un repositorio existente en un directorio específico:
-
-`git clone {{ubicacion_remota_del_repositorio}} {{ruta/al/directorio}}`
+`git clone {{ubicación_repositorio_remoto}} {{ruta/al/directorio}}`
 
 - Clona un repositorio existente y sus submódulos:
 
-`git clone --recursive {{ubicacion_remota_del_repositorio}}`
+`git clone --recursive {{ubicación_repositorio_remoto}}`
+
+- Clona sólo el directorio `.git` de un repositorio existente:
+
+`git clone --no-checkout {{ubicación_repositorio_remoto}}`
 
 - Clona un repositorio local:
 
-`git clone -l {{ruta/al/repositorio/local}}`
+`git clone --local {{ruta/al/repositorio/local}}`
 
-- Clona silenciosamente:
+- Clona en silencio:
 
-`git clone -q {{ubicacion_remota_del_repositorio}}`
+`git clone --quiet {{ubicación_repositorio_remoto}}`
 
-- Clona un repositorio existente solo descargando los 10 commits más recientes de la rama por defecto (útil para ahorrar tiempo):
+- Clona un repositorio existente obteniendo sólo los 10 commits más recientes de la rama por defecto (útil para ahorrar tiempo):
 
-`git clone --depth {{10}} {{ubicacion_remota_del_repositorio}}`
+`git clone --depth {{10}} {{ubicación_repositorio_remoto}}`
 
-- Clona un repositorio existente solo descargando un branch específico:
+- Clona un repositorio existente buscando sólo una rama específica:
 
-`git clone --branch {{nombre}} --single-branch {{ubicacion_remota_del_repositorio}}`
+`git clone --branch {{nombre}} --single-branch {{ubicación_repositorio_remoto}}`
 
 - Clona un repositorio existente usando un comando SSH específico:
 
-`git clone --config core.sshCommand="{{ssh -i ruta/a/clave_ssh_privada}}" {{ubicacion_remota_del_repositorio}}`
+`git clone --config core.sshCommand="{{ssh -i ruta/a/clave_privada_ssh}}" {{ubicación_repositorio_remoto}}`