graphviz filter commands: add Chinese translation (#9864)

pull/3/head
Ethan Liu 2023-02-17 15:23:44 +08:00 committed by GitHub
parent 503eab5f32
commit ff4a82eecf
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
11 changed files with 203 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,17 @@
# acyclic
> 通过反转一些边来使有向图无环。
> Graphviz 过滤器:`acyclic`、`bcomps`、`comps`、`edgepaint`、`gvcolor`、`gvpack`、`mingle`、`nop`、`sccmap`、`tred` 和 `unflatten`
> 更多信息:<https://graphviz.org/pdf/acyclic.1.pdf>.
- 通过反转一些边来使有向图无环:
`acyclic {{路径/到/输入.gv}} > {{路径/到/输出.gv}}`
- 打印出一个图是无环的、有环的还是无向的,不产生输出图:
`acyclic -v -n {{路径/到/输入.gv}}`
- 显示 `acyclic` 的帮助:
`acyclic -?`

21
pages.zh/common/bcomps.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
# bcomps
> 将图形分解为它们的双连通分量。
> Graphviz 过滤器:`acyclic`、`bcomps`、`comps`、`edgepaint`、`gvcolor`、`gvpack`、`mingle`、`nop`、`sccmap`、`tred` 和 `unflatten`
> 更多信息:<https://graphviz.org/pdf/bcomps.1.pdf>.
- 将一个或多个图形分解为它们的双连通分量:
`bcomps {{路径/到/输入1.gv}} {{路径/到/输入2.gv ...}} > {{路径/到/输出.gv}}`
- 打印一个或多个图形中的块和切割顶点的数量:
`bcomps -v -s {{路径/到/输入1.gv}} {{路径/到/输入2.gv ...}}`
- 根据 `输出.gv` 将每个块和块切割顶点树写入多个有编号的文件中:
`bcomps -x -o {{路径/到/输出.gv}} {{路径/到/输入1.gv}} {{路径/到/输入2.gv ...}}`
- 显示 `bcomps` 的帮助信息:
`bcomps -?`

21
pages.zh/common/ccomps.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
# ccomps
> 将图形分解为它们的连通分量。
> Graphviz 过滤器:`acyclic`、`bcomps`、`comps`、`edgepaint`、`gvcolor`、`gvpack`、`mingle`、`nop`、`sccmap`、`tred` 和 `unflatten`
> 更多信息:<https://graphviz.org/pdf/ccomps.1.pdf>.
- 将一个或多个图形分解为它们的连通分量:
`ccomps {{路径/到/输入1.gv}} {{路径/到/输入2.gv ...}} > {{路径/到/输出.gv}}`
- 打印一个或多个图形中的节点、边和连通分量的数量:
`ccomps -v -s {{路径/到/输入1.gv}} {{路径/到/输入2.gv ...}}`
- 根据 `输出.gv` 将每个连通分量写入多个有编号的文件中:
`ccomps -x -o {{路径/到/输出.gv}} {{路径/到/输入1.gv}} {{路径/到/输入2.gv ...}}`
- 显示 `ccomps` 的帮助信息:
`ccomps -?`

View File

@ -0,0 +1,21 @@
# edgepaint
> 对图形布局的边缘进行着色,以澄清交叉边缘。
> Graphviz 过滤器:`acyclic`、`bcomps`、`comps`、`edgepaint`、`gvcolor`、`gvpack`、`mingle`、`nop`、`sccmap`、`tred` 和 `unflatten`
> 更多信息:<https://graphviz.org/pdf/edgepaint.1.pdf>.
- 对一个或多个已经有布局信息的图形布局的边缘进行着色,以澄清交叉边缘:
`edgepaint {{路径/到/布局1.gv}} {{路径/到/布局2.gv ...}} > {{路径/到/输出.gv}}`
- 使用颜色方案对边缘进行着色。(参见:<https://graphviz.org/doc/info/colors.html#brewer>
`edgepaint -color-scheme={{accent7}} {{路径/到/布局.gv}} > {{路径/到/输出.gv}}`
- 对图形进行布局并对其边缘进行着色,然后将其转换为 PNG 图像:
`dot {{路径/到/输入.gv}} | edgepaint | dot -T {{png}} > {{路径/到/输出.png}}`
- 显示 `edgepaint` 的帮助信息:
`edgepaint -?`

View File

@ -0,0 +1,17 @@
# gvcolor
> 用一系列颜色为有序有向图着色。
> Graphviz 过滤器: `acyclic`, `bcomps`, `comps`, `edgepaint`, `gvcolor`, `gvpack`, `mingle`, `nop`, `sccmap`, `tred`, & `unflatten`
> 更多信息: <https://graphviz.org/pdf/gvcolor.1.pdf>.
- 为一个或多个已被 `dot` 处理的有序有向图着色:
`gvcolor {{路径/到/布局1.gv}} {{路径/到/布局2.gv ...}} > {{路径/到/输出.gv}}`
- 对一个图进行布局和着色,然后将其转换为 PNG 图像:
`dot {{路径/到/输入.gv}} | gvcolor | dot -T {{png}} > {{路径/到/输出.png}}`
- 显示 `gvcolor` 的帮助信息:
`gvcolor -?`

25
pages.zh/common/gvpack.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,25 @@
# gvpack
> 将多个具有布局信息的图形布局组合在一起。
> Graphviz 过滤器: `acyclic`, `bcomps`, `comps`, `edgepaint`, `gvcolor`, `gvpack`, `mingle`, `nop`, `sccmap`, `tred``unflatten`
> 更多信息: <https://graphviz.org/pdf/gvpack.1.pdf>.
- 将多个具有布局信息的图形布局组合在一起:
`gvpack {{路径/到/布局1.gv}} {{路径/到/布局2.gv ...}} > {{路径/到/输出.gv}}`
- 在图形层面上将多个图形布局组合在一起,保持图形分开:
`gvpack -g {{路径/到/布局1.gv}} {{路径/到/布局2.gv ...}} > {{路径/到/输出.gv}}`
- 在节点层面上将多个图形布局组合在一起,忽略簇:
`gvpack -n {{路径/到/布局1.gv}} {{路径/到/布局2.gv ...}} > {{路径/到/输出.gv}}`
- 将多个图形布局组合在一起而不进行打包:
`gvpack -u {{路径/到/布局1.gv}} {{路径/到/布局2.gv ...}} > {{路径/到/输出.gv}}`
- 显示 `gvpack` 的帮助信息:
`gvpack -?`

17
pages.zh/common/mingle.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
# mingle
> 捆绑图形布局中的边缘。
> Graphviz 过滤器:`acyclic`、`bcomps`、`comps`、`edgepaint`、`gvcolor`、`gvpack`、`mingle`、`nop`、`sccmap`、`tred` 和 `unflatten`
> 更多信息: <https://www.graphviz.org/pdf/mingle.1.pdf>.
- 捆绑一个或多个已经有布局信息的图形布局的边缘:
`mingle {{路径/到/布局1.gv}} {{路径/到/布局2.gv ...}} > {{路径/到/输出.gv}}`
- 通过一个命令执行布局、捆绑和输出到图片:
`dot {{路径/到/输入.gv}} | mingle | dot -T {{png}} > {{路径/到/输出.png}}`
- 显示 `mingle` 的帮助信息:
`mingle -?`

17
pages.zh/common/nop.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
# nop
> 检查有效性并以规范的格式漂亮地打印图形。
> Graphviz 过滤器:`acyclic`、`bcomps`、`comps`、`edgepaint`、`gvcolor`、`gvpack`、`mingle`、`nop`、`sccmap`、`tred` 和 `unflatten`
> 更多信息: <https://www.graphviz.org/pdf/nop.1.pdf>.
- 漂亮地打印一个或多个规范格式的图形:
`nop {{路径/到/输入1.gv}} {{路径/到/输入2.gv ...}} > {{路径/到/输出.gv}}`
- 检查一个或多个图形的有效性,不生成输出图形:
`nop -p {{路径/到/输入1.gv}} {{路径/到/输入2.gv ...}}`
- 显示 `nop` 的帮助信息:
`nop -?`

17
pages.zh/common/sccmap.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
# sccmap
> 提取有向图的强连通分量。
> Graphviz 过滤器:`acyclic`、`bcomps`、`comps`、`edgepaint`、`gvcolor`、`gvpack`、`mingle`、`nop`、`sccmap`、`tred` 和 `unflatten`
> 更多信息: <https://www.graphviz.org/pdf/sccmap.1.pdf>.
- 从一个或多个有向图中提取强连通分量:
`sccmap -S {{路径/到/输入1.gv}} {{路径/到/输入2.gv ...}} > {{路径/到/输出.gv}}`
- 打印一个图形的统计信息,不生成输出图形:
`sccmap -v -s {{路径/到/输入1.gv}} {{路径/到/输入2.gv ...}}`
- 显示 `sccmap` 的帮助信息:
`sccmap -?`

13
pages.zh/common/tred.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,13 @@
# tred
> 计算有向图的传递闭包约简。
> Graphviz 过滤器:`acyclic`、`bcomps`、`comps`、`edgepaint`、`gvcolor`、`gvpack`、`mingle`、`nop`、`sccmap`、`tred` 和 `unflatten`
> 更多信息: <https://www.graphviz.org/pdf/tred.1.pdf>.
- 构建一个或多个有向图的传递闭包约简:
`tred {{路径/到/输入1.gv}} {{路径/到/输入2.gv ...}} > {{路径/到/输出.gv}}`
- 显示帮助信息:
`tred -?`

View File

@ -0,0 +1,17 @@
# unflatten
> 调整有向图以改善布局的纵横比。
> Graphviz 过滤器: `acyclic`, `bcomps`, `comps`, `edgepaint`, `gvcolor`, `gvpack`, `mingle`, `nop`, `sccmap`, `tred`, 和 `unflatten`
> 更多信息: <https://www.graphviz.org/pdf/unflatten.1.pdf>.
- 调整一个或多个有向图以改善布局的纵横比:
`unflatten {{路径/到/输入1.gv}} {{路径/到/输入2.gv ...}} > {{路径/到/输出.gv}}`
- 将 `unflatten` 作为 `dot` 布局的预处理器以改善纵横比:
`unflatten {{路径/到/输入.gv}} | dot -T {{png}} {{路径/到/输出.png}}`
- 显示 `unflatten` 的帮助:
`unflatten -?`