* asar.md: update path placeholders
This commit adds the missing `_or_directory` to any example which is specifying an action affecting a file or a directory, but uses the token `{{path/to/file}}` instead of `{{path/to/file_or_directory}}`.