# carthage > Ferramenta de gerenciamento de dependências para aplicativos Cocoa. > Mais informações: . - Baixa a versão mais recente de todas as dependências mencionadas no Cartfile e realiza o build delas: `carthage update` - Atualiza as dependências, e faz build apenas para o iOS: `carthage update --platform ios` - Atualiza as dependências, sem realizar build de nenhuma delas: `carthage update --no-build` - Faz o download e rebuild da versão atual das dependências (sem atualizá-las): `carthage bootstrap` - Faz o rebuild de uma dependência específica: `carthage build {{dependência}}`