# poweroff > Apaga la màquina. > Més informació: . - Apaga la màquina: `poweroff` - Atura el sistema (el mateix que `halt`): `poweroff --halt` - Reinicia el ssitema (el mateix que `reboot`): `poweroff --reboot` - Apaga el sistema sense contactar l'administrador del sistema: `poweroff --force --force` - Escriu l'entrada de wtpm shutdown sense apagar l'ordinador: `poweroff --wtmp-only`