ctome
/
tldr
mirror of https://github.com/CrimsonTome/tldr.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

timeout: update Dutch translation (#13348)

pull/28/head
Sebastiaan Speck 2024-08-13 00:42:48 +02:00 committed by GitHub
parent 1c7164c233
commit 1cc430f682
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 14 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
pages.nl/common/timeout.md
View File

@ -7,6 +7,18 @@
`timeout 3s sleep 10`
- Stuur een signaal naar het commando nadat de tijdslimiet is verlopen (standaard SIGTERM):
- Stuur een [s]ignaal naar het commando nadat de tijdslimiet is verlopen (standaard `TERM`, `kill -l` om alle signalen te tonen):
`timeout --signal {{INT}} {{5s}} {{sleep 10}}`
`timeout --signal {{INT|HUP|KILL|...}} {{5s}} {{sleep 10}}`
- Stuur [v]erbose output naar `stderr` en laat het signaal zien dat is verzonden bij een timeout:
`timeout --verbose {{0.5s|1m|1h|1d|...}} {{commando}}`
- Behoud de exit status van het commando ongeacht of er een timeout is:
`timeout --preserve-status {{1s|1m|1h|1d|...}} {{commando}}`
- Stuur een krachtig `KILL`-signaal na een bepaalde tijd als het commando het initiële signaal negeert bij een timeout:
`timeout --kill-after={{5m}} {{30s}} {{commando}}`