zramctl: add Spanish translation (#13207)

Co-authored-by: Alejandro Cervera <96702705+tricantivu@users.noreply.github.com>
pull/28/head
Darío Hereñú 2024-06-30 22:09:31 -03:00 committed by GitHub
parent cd27fd77c7
commit 247d636e0f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 25 additions and 0 deletions

25
pages.es/linux/zramctl.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,25 @@
# zramctl
> Configura y controla dispositivos zram.
> Usa `mkfs` o `mkswap` para formatear dispositivos zram a particiones.
> Más información: <https://manned.org/zramctl>.
- Comprueba si zram está habilitado:
`lsmod | grep -i zram`
- Habilita zram con un número dinámico de dispositivos (usa `zramctl` para configurar más dispositivos):
`sudo modprobe zram`
- Habilita zram con exactamente 2 dispositivos:
`sudo modprobe zram num_devices={{2}}`
- Encuentra e inicializa el siguiente dispositivo zram libre a una unidad virtual de 2 GB usando compresión LZ4:
`sudo zramctl --find --size {{2GB}} --algorithm {{lz4}}`
- Lista los dispositivos actualmente inicializados:
`sudo zramctl`