pathchk: add Polish translation (#4807)

pages.pl/common/pathchk.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# pathchk
+
+> Sprawdź poprawność oraz przenośność jednej lub większej ilości ścieżek.
+
+- Sprawdź ścieżki pod kątem poprawności w obecnym systemie:
+
+`pathchk {{ścieżka1 ścieżka2 …}}`
+
+- Sprawdź ścieżki pod kątem poprawności w szerszym zakresie systemów zgodnych z POSIX:
+
+`pathchk -p {{ścieżka1 ścieżka2 …}}`
+
+- Sprawdź ścieżki pod kątem poprawności we wszystkich systemach zgodnych z POSIX:
+
+`pathchk --portability {{ścieżka1 ścieżka2 …}}`
+
+- Sprawdź tylko pod kątem pustych ścieżek lub wiodących myślników (-):
+
+`pathchk -P {{ścieżka1 ścieżka2 …}}`