age: add pt_BR translation (#6841)

beep
Gabriel Rodrigues 2021-10-06 23:33:56 -03:00 committed by GitHub
parent d91120d92e
commit 60f804c060
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 28 additions and 0 deletions

28
pages.pt_BR/common/age.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,28 @@
# age
> Uma simples, moderna e segura ferramenta de criptografia de arquivos.
> Mais informações: <https://age-encryption.org>.
- Gera um arquivo criptografado que pode ser descriptografado com uma frase-chave:
`age --passphrase --output {{caminho/para/arquivo_criptografado}} {{caminho/para/arquivo_descriptografado}}`
- Gera um par de chaves, salvando a chave privada em um arquivo não criptografado e imprimindo a chave pública para stdout:
`age-keygen --output {{caminho/para/arquivo}}`
- Criptografa arquivo com uma ou mais chaves públicas que são inseridas como literais:
`age --recipient {{chave_pública_1}} --recipient {{chave_pública_2}} {{caminho/para/arquivo_descriptografado}} --output {{caminho/para/arquivo_criptografado}}`
- Criptografa arquivo com uma ou mais chaves públicas que são especificadas no arquivo do destinatário:
`age --recipients-file {{caminho/para/arquivo_destinatário}} {{caminho/para/arquivo_descriptografado}} --output {{caminho/para/arquivo_criptografado}}`
- Descriptografa um arquivo com uma frase-chave:
`age --decrypt --output {{caminho/para/arquivo_descriptografado}} {{caminho/para/arquivo_criptografado}}`
- Descriptografa um arquivo com um arquivo chave privada:
`age --decrypt --identity {{caminho/para/arquivo_chave_privada}} --output {{caminho/para/arquivo_descriptografado}} {{caminho/para/arquivo_criptografado}}`