adguardhome, adscript, ag: add French translation (#8197)

pull/1/head
Nicolas Hansse 2022-07-15 16:43:43 +02:00 committed by GitHub
parent 50f543866e
commit 69d02dd1e2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 84 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,32 @@
# AdGuardHome
> Un logiciel réseau pour bloquer les pubs et les traqueurs.
> Plus d'informations : <https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome>.
- Lance AdGuard Home :
`AdGuardHome`
- Lance AdGuard Home avec une configuration spécifique :
`AdGuardHome --config {{chemin/vers/AdGuardHome.yaml}}`
- Configure le répertoire de travail où les données seront stockées :
`AdGuardHome --work-dir {{chemin/vers/répertoire}}`
- Installe ou désinstalle AdGuard Home comme un service :
`AdGuardHome --service {{install|uninstall}}`
- Démarre le service AdGuard Home :
`AdGuardHome --service start`
- Recharge la configuration pour le service AdGuard Home :
`AdGuardHome --service reload`
- Éteint ou redémarre le service AdGuard Home :
`AdGuardHome --service {{stop|restart}}`

View File

@ -0,0 +1,20 @@
# adscript
> Compilateur pour fichiers Adscript.
> Plus d'informations : <https://github.com/Amplus2/Adscript>.
- Compile un fichier vers un fichier objet :
`adscript --output {{chemin/vers/fichier.o}} {{chemin/vers/fichier_source.adscript}}`
- Compile et lie un fichier vers un exécutable autonome :
`adscript --executable --output {{chemin/vers/fichier}} {{chemin/vers/fichier_source.adscript}}`
- Compile un fichier vers LLVM IR à la place du code machine natif :
`adscript --llvm-ir --output {{chemin/vers/fichier.ll}} {{chemin/vers/fichier_source.adscript}}`
- Fait une compilation croisée d'un fichier vers un fichier objet pour une architecture CPU ou un système d'exploitation distant :
`adscript --target-triple {{i386-linux-elf}} --output {{chemin/vers/fichier.o}} {{chemin/vers/fichier_source.adscript}}`

32
pages.fr/common/ag.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,32 @@
# ag
> The Silver Searcher. Comme ack, mais inspire à être plus rapide.
> Plus d'informations : <https://github.com/ggreer/the_silver_searcher>.
- Trouve les fichiers qui contiennent "foo", et affiche les lignes correspondantes dans le contexte courant :
`ag {{foo}}`
- Trouve les fichiers qui contiennent "foo" dans un dossier spécifique :
`ag {{foo}} {{chelin/vers/dossier}}`
- Trouve les fichiers qui contiennent "foo", mais affiche les nom de fichier uniquement :
`ag -l {{foo}}`
- Trouve les fichiers qui contiennent "FOO" en étant insensible à la casse et affiche que le premier résultat plutôt que la ligne entière :
`ag -i -o {{FOO}}`
- Trouve "foo" dans les fichiers avec un nom contenant "bar" :
`ag {{foo}} -G {{bar}}`
- Trouve des fichiers dont le contenu correspond à une expression régulière :
`ag '{{^ba(r|z)$}}'`
- Trouve les fichiers avec un nom contenant "foo" :
`ag -g {{foo}}`