fsck: add Spanish translation (#10542)

pull/23/head
Darío Hereñú 2023-07-26 07:34:32 -03:00 committed by GitHub
parent 3248434fad
commit 7b5e9906e6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 21 additions and 0 deletions

21
pages.es/osx/fsck.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
# fsck
> Comprueba la integridad de un sistema de archivos o los repara. El sistema de ficheros debe estar desmontado en el momento de ejecutar el comando.
> Es una envoltura que llama a `fsck_hfs`, `fsck_apfs`, `fsck_msdos`, `fsck_exfat`, y `fsck_udf` según sea necesario.
> Más información: <https://ss64.com/osx/fsck.html>.
- Comprueba el sistema de ficheros `/dev/sdX`, informando de cualquier bloque dañado:
`fsck {{/dev/sdX}}`
- Comprueba el sistema de ficheros `/dev/sdX` sólo si está limpio, informando de los bloques dañados y dejando que el usuario elija interactivamente si repara cada uno de ellos:
`fsck -f {{/dev/sdX}}`
- Comprueba el sistema de archivos `/dev/sdX` sólo si está limpio, informando de los bloques dañados y reparándolos automáticamente:
`fsck -fy {{/dev/sdX}}`
- Comprueba el sistema de archivos `/dev/sdX`, informando si se ha desmontado correctamente:
`fsck -q {{/dev/sdX}}`