ufw: add Spanish translation (#7313)

feature/windows-fix-syntax-2
Mario Gordon 2021-11-02 16:21:42 -05:00 committed by GitHub
parent e11370e25e
commit 7fb59ee672
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 37 additions and 0 deletions

37
pages.es/linux/ufw.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,37 @@
# ufw
> Cortafuegos sin complicaciones (_Uncomplicated Firewall_).
> Interfaz de usuario de iptables para facilitar la configuración de un firewall.
> Más información: <https://wiki.ubuntu.com/UncomplicatedFirewall>.
- Activa ufw:
`ufw enable`
- Desactiva ufw:
`ufw disable`
- Muestra reglas del ufw, junto con sus números:
`ufw status numbered`
- Permite el tráfico entrante en el puerto 5432 en este host con un comentario que identifique el servicio:
`ufw allow {{5432}} comment "{{servicio}}"`
- Permite sólo el tráfico TCP desde 192.168.0.4 a cualquier dirección de este host, en el puerto 22:
`ufw allow proto {{tcp}} from {{192.168.0.4}} to {{any}} port {{22}}`
- Deniega tráfico en el puerto 80 en este host:
`ufw deny {{80}}`
- Deniega todo el tráfico al puerto 22:
`ufw deny proto {{udp}} from {{any}} to {{any}} port {{22}}`
- Elimina una regla concreta. El número de la regla puede obtenerse del comando `ufw status numbered`:
`ufw delete {{número_de_regla}}`