mirror of https://github.com/CrimsonTome/tldr.git
android/*: add traditional Chinese translations (#6418)
parent
d30ee43e7d
commit
cd0da6c113
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
|||
# am
|
||||
|
||||
> Android 活動管理器。
|
||||
> 更多資訊:<https://developer.android.com/studio/command-line/adb#am>.
|
||||
|
||||
- 啟動一個指定的活動:
|
||||
|
||||
`am start -n {{com.android.settings/.Settings}}`
|
||||
|
||||
- 啟動一個活動並將資料傳遞給它:
|
||||
|
||||
`am start -a {{android.intent.action.VIEW}} -d {{tel:123}}`
|
||||
|
||||
- 啟動與特定操作和類別匹配的活動:
|
||||
|
||||
`am start -a {{android.intent.action.MAIN}} -c {{android.intent.category.HOME}}`
|
||||
|
||||
- 將意圖(intent)轉換為 URI:
|
||||
|
||||
`am to-uri -a {{android.intent.action.VIEW}} -d {{tel:123}}`
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
# bugreport
|
||||
|
||||
> 顯示安卓的 Bug 報告。
|
||||
> 該命令只能透過 `adb shell` 使用。
|
||||
> 更多資訊:<https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/master/cmds/bugreport/>.
|
||||
|
||||
- 顯示 Android 裝置的完整錯誤報告:
|
||||
|
||||
`bugreport`
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
# bugreportz
|
||||
|
||||
> 生成一個壓縮的 Android 錯誤報告。
|
||||
> 此命令只能透過 `adb shell` 使用。
|
||||
> 更多資訊:<https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/master/cmds/bugreportz/>.
|
||||
|
||||
- 生成一個完整的 Android 裝置壓縮錯誤報告:
|
||||
|
||||
`bugreportz`
|
||||
|
||||
- 顯示正在執行的 `bugreportz` 的作業進度:
|
||||
|
||||
`bugreportz -p`
|
||||
|
||||
- 顯示 `bugreportz` 的版本:
|
||||
|
||||
`bugreportz -v`
|
||||
|
||||
- 顯示幫助資訊:
|
||||
|
||||
`bugreportz -h`
|
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
|||
# cmd
|
||||
|
||||
> Android 服務管理器。
|
||||
> 更多資訊:<https://cs.android.com/android/platform/superproject/+/master:frameworks/native/cmds/cmd/>.
|
||||
|
||||
- 列出所有正在執行的服務:
|
||||
|
||||
`cmd -l`
|
||||
|
||||
- 呼叫指定服務:
|
||||
|
||||
`cmd {{alarm}}`
|
||||
|
||||
- 呼叫服務同時傳遞參數:
|
||||
|
||||
`cmd {{vibrator}} {{vibrate 300}}`
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||
# dalvikvm
|
||||
|
||||
> Android Java 虛擬機。
|
||||
> 更多資訊:<https://source.android.com/devices/tech/dalvik>.
|
||||
|
||||
- 啟動一個 Java 程序:
|
||||
|
||||
`dalvikvm -classpath {{檔案.jar}} {{類別名稱}}`
|
|
@ -0,0 +1,29 @@
|
|||
# dumpsys
|
||||
|
||||
> 提供關於 Android 系統服務的資訊。
|
||||
> 此命令只能透過 `adb shell` 使用。
|
||||
> 更多資訊:<https://developer.android.com/studio/command-line/dumpsys>.
|
||||
|
||||
- 獲取所有系統服務的診斷輸出:
|
||||
|
||||
`dumpsys`
|
||||
|
||||
- 獲取指定系統服務的診斷輸出:
|
||||
|
||||
`dumpsys {{服務}}`
|
||||
|
||||
- 列出 `dumpsys` 可以提供的所有服務資訊:
|
||||
|
||||
`dumpsys -l`
|
||||
|
||||
- 列出服務的指定服務引數:
|
||||
|
||||
`dumpsys {{服務}} -h`
|
||||
|
||||
- 從診斷輸出中排除指定服務:
|
||||
|
||||
`dumpsys --skip {{服務}}`
|
||||
|
||||
- 指定超時時間,以秒為單位(預設為 10 秒):
|
||||
|
||||
`dumpsys -t {{秒數}}`
|
|
@ -0,0 +1,32 @@
|
|||
# getprop
|
||||
|
||||
> 顯示關於 Android 系統屬性的資訊。
|
||||
> 更多資訊:<https://manned.org/getprop>.
|
||||
|
||||
- 顯示關於 Android 系統屬性的資訊:
|
||||
|
||||
`getprop`
|
||||
|
||||
- 顯示關於指定屬性的資訊:
|
||||
|
||||
`getprop {{屬性}}`
|
||||
|
||||
- 顯示 SDK API 級別:
|
||||
|
||||
`getprop {{ro.build.version.sdk}}`
|
||||
|
||||
- 顯示 Android 版本:
|
||||
|
||||
`getprop {{ro.build.version.release}}`
|
||||
|
||||
- 顯示 Android 裝置型號:
|
||||
|
||||
`getprop {{ro.vendor.product.model}}`
|
||||
|
||||
- 顯示 OEM 解鎖狀態:
|
||||
|
||||
`getprop {{ro.oem_unlock_supported}}`
|
||||
|
||||
- 顯示 Android WiFi 卡的 MAC 地址:
|
||||
|
||||
`getprop {{ro.boot.wifimacaddr}}`
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
# input
|
||||
|
||||
> 將事件代碼或觸控螢幕手勢傳送到 Android 裝置。
|
||||
> 此命令只能透過 `adb shell` 使用。
|
||||
> 更多資訊:<https://developer.android.com/reference/android/view/KeyEvent.html#constants_1>.
|
||||
|
||||
- 將單個字元的事件代碼傳送到 Android 裝置:
|
||||
|
||||
`input keyevent {{事件代碼}}`
|
||||
|
||||
- 將文字傳送到 Android 裝置(`%s` 代表空格):
|
||||
|
||||
`input text "{{文字}}"`
|
||||
|
||||
- 將輕觸發送到 Android 裝置:
|
||||
|
||||
`input tap {{x 值}} {{y 值}}`
|
||||
|
||||
- 將滑動手勢傳送到 Android 裝置:
|
||||
|
||||
`input swipe {{x 開始值}} {{y 開始值}} {{x 結束值}} {{y 結束值}} {{持續時間(微秒)}}`
|
||||
|
||||
- 使用滑動手勢將長按傳送到 Android 裝置:
|
||||
|
||||
`input swipe {{x 值}} {{y 值}} {{x 值}} {{y 值}} {{持續時間(微秒)}}`
|
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
|||
# logcat
|
||||
|
||||
> 轉存系統訊息日誌。
|
||||
> 更多資訊:<https://developer.android.com/studio/command-line/logcat>.
|
||||
|
||||
- 顯示系統日誌:
|
||||
|
||||
`logcat`
|
||||
|
||||
- 將系統日誌寫入檔案:
|
||||
|
||||
`logcat -f {{文件路径}}`
|
||||
|
||||
- 顯示與正規表示式匹配的列:
|
||||
|
||||
`logcat --regex {{正規表示式}}`
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# pm
|
||||
|
||||
> 顯示關於 Android 裝置上的應用程式的資訊。
|
||||
> 更多資訊:<https://developer.android.com/studio/command-line/adb#pm>.
|
||||
|
||||
- 印出所有已安裝應用程式的列表:
|
||||
|
||||
`pm list packages`
|
||||
|
||||
- 印出所有已安裝的系統應用程式的列表:
|
||||
|
||||
`pm list packages -s`
|
||||
|
||||
- 印出所有已安裝的第三方應用程式的列表:
|
||||
|
||||
`pm list packages -3`
|
||||
|
||||
- 印出與指定關鍵字匹配的應用程式列表:
|
||||
|
||||
`pm list packages {{關鍵詞}}`
|
||||
|
||||
- 印出指定應用程式的 APK 的路徑:
|
||||
|
||||
`pm path {{應用名}}`
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
|||
# settings
|
||||
|
||||
> 獲取關於 Android OS 的資訊。
|
||||
> 更多資訊:<https://adbinstaller.com/commands/adb-shell-settings-5b670d5ee7958178a2955536>.
|
||||
|
||||
- 在 `global` 命名空間中顯示環境變數列表:
|
||||
|
||||
`settings list {{global}}`
|
||||
|
||||
- 獲取指定環境變數的值:
|
||||
|
||||
`settings get {{global}} {{airplane_mode_on}}`
|
||||
|
||||
- 設定指定環境變數的值:
|
||||
|
||||
`settings put {{system}} {{screen_brightness}} {{42}}`
|
||||
|
||||
- 刪除指定環境變數:
|
||||
|
||||
`settings delete {{secure}} {{screensaver_enabled}}`
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
|||
# wm
|
||||
|
||||
> 顯示關於 Android 裝置的螢幕的資訊。
|
||||
> 此命令只能透過 `adb shell` 使用。
|
||||
> 更多資訊:<https://adbinstaller.com/commands/adb-shell-wm-5b672b17e7958178a2955538>.
|
||||
|
||||
- 顯示 Android 裝置的螢幕的物理尺寸:
|
||||
|
||||
`wm {{size}}`
|
||||
|
||||
- 顯示 Android 裝置的螢幕的物理密度:
|
||||
|
||||
`wm {{density}}`
|
Loading…
Reference in New Issue