du: add Dutch translation (#6843)

pages.nl/common/du.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# du
+
+> Disk gebruik: schat en groepeer bestand en directory ruimte gebruik.
+> Meer informatie: <https://www.gnu.org/software/coreutils/du>.
+
+- Toont de grootte van een directory en mogelijke sub-directories, met een gegeven eenheid (B/KB/MB):
+
+`du -{{b|k|m}} {{pad/naar/directory}}`
+
+- Toont de grootte van een directory en mogelijke sub-directories, met een leesbaar unit formaat (bijvoorbeeld door het automatisch kiezen van een eenheid gebaseerd op grootte)):
+
+`du -h {{pad/naar/directory}}`
+
+- Toont de grootte van een enkele directory met een leesbaar eenheid formaat:
+
+`du -sh {{pad/naar/directory}}`
+
+- Toont de grootte in leesbare vorm van een directory met alle bestanden en directories:
+
+`du -ah {{pad/naar/directory}}`
+
+- Toont de grootte in leesbare vorm van een directory en alle sub-directories tot N niveaus diep:
+
+`du -h --max-depth=N {{pad/naar/directory}}`
+
+- Toont de grootte in leesbare vorm van alle `.jpg` bestanden in sub-directories van de huidige directory en laat een cumulatief totaal zien op het eind:
+
+`du -ch {{*/*.jpg}}`

pages.nl/osx/du.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# du
+
+> Disk gebruik: schat en groepeer bestand en directory ruimte gebruik.
+> Meer informatie: <https://ss64.com/osx/du.html>.
+
+- Toont de grootte van een directory en mogelijke sub-directories, met een gegeven eenheid (KB/MB/GB):
+
+`du -{{k|m|g}} {{pad/naar/directory}}`
+
+- Toont de grootte van een directory en mogelijke sub-directories, met een leesbaar unit formaat (bijvoorbeeld door het automatisch kiezen van een eenheid gebaseerd op grootte)):
+
+`du -h {{pad/naar/directory}}`
+
+- Toont de grootte van een enkele directory met een leesbaar eenheid formaat:
+
+`du -sh {{pad/naar/directory}}`
+
+- Toont de grootte in leesbare vorm van een directory met alle bestanden en directories:
+
+`du -ah {{pad/naar/directory}}`
+
+- Toont de grootte in leesbare vorm van een directory en alle sub-directories tot N niveaus diep:
+
+`du -h -d {{N}} {{pad/naar/directory}}`
+
+- Toont de grootte in leesbare vorm van alle `.jpg` bestanden in sub-directories van de huidige directory en laat een cumulatief totaal zien op het eind:
+
+`du -ch {{*/*.jpg}}`