tldr/pages.pt_BR/linux/top.md

25 lines
457 B
Markdown

# top
> Utilitário para exibir informações, em tempo real, sobre os processos em execução.
> Mais informações: <https://manned.org/top>.
- Inicia o top:
`top`
- Exibe apenas os processos ativos:
`top -i`
- Exibe os processos de um usuário específico:
`top -u {{username}}`
- Exibe o(s) processo(s) de um ou mais PID específico(s), separado(s) por vírgula:
`top -p {{PID1,PID2,PID3}}`
- Mostra Ajuda sobre os comandos disponíveis:
`?`